十大最易读错英文字Phenomenon居首位

维基新闻,自由的新闻源
跳到导航 跳到搜索

【2008年9月20日讯】 英国一间机构最近做了一项问卷调查,发现最难读的英文字是 Phenomenon。

英国人普遍以英语为母语,说英文自然流利,但有些英文字仍然被考起,英国一机构调查访问了三千人,找出最令人口舌头打结的英文字,其中 Phenomenon (现象) 高踞榜首。调查发言人表示,这个字发音最难在于要连发“m”和“n”音;而第二位的是 Anaesthetist (麻醉师),这个字最难在于“th”后紧接两“t”音;而第三位的 remuneration 则经常被误读成“renumeration”。

不过读错字也不等如头脑不灵活,至少受访者中有4份1人这样认为。亦有3份1受访者表示会避免说一些难读的字。

10大最易读错英文字

  1. Phenomenon (现象)
  2. Anaesthetist (麻醉师)
  3. Remuneration (报酬)
  4. Statistics (统计)
  5. Ethnicity (种族)
  6. Philosophical (哲学的)
  7. Provocatively (挑衅地)
  8. Anonymous (匿名的)
  9. Thesaurus (同义词辞典)
  10. Aluminium (铝)


消息来源