旧金山居民纪念大地震一百周年

【2006年4月18日讯】

遭震毀的舊金山市政廳, 攝於1906年4月20日

一百年前，也就是1906年4月18日的早上5點12分，7.8级的大地震震撼了美国西部城市旧金山，48秒鐘，市中心大片地方就被夷为平地。有軌電車的纜線扯斷、煤氣管爆裂，城裡各處引發多起大火，地震造成的大火燃烧了三天，3000多人丧生，26000多所房屋被摧毁。

今天，为纪念那场灾难性的大地震发生100周年。旧金山的人们凌晨聚集在一起，静静地度过了100年前地震的那一刻。随后，警笛长鸣，钟声敲响，旧金山市长在1906年地震幸存者们聚会的城市广场上摆放了一个花圈。幷同仍然在世的11名大地震幸存者进行了交谈。

旧金山大地震是第一次被清楚地以相片記錄下來的地震，也使得後來地震学的科學研究蓬勃發展。總計，當時地震所造成的損失，估計高達四億美金。

消息來源

• 旧金山居民纪念大地震一百周年，VOA，2006年4月18日。