杰出华人指挥家张弦 与港乐共谱美国情怀

【2007年4月6日讯】

廿一世纪是个属于美国的世纪，作曲家如柯普兰、盖希文与伯恩斯坦找到了属于美国自己的声音。香港管弦乐团(港乐)呈献“太古新力量音乐会—美人美乐”，将其中几首扣人心弦的美国旋律活灵活现地重现。

是次节目将为大家呈献伯恩斯坦《憨第德》序曲、柯普兰《林肯肖像》、巴伯《弦乐慢板》、注入爵士乐元素的盖希文《波吉与贝丝》交响音画，还有卡夫特的《重大奇遇》，并邀得港乐定音鼓首席庞乐思作演绎。

负责是次指挥的张弦，曾在2002年参加首届马泽尔·维拉国际指挥大赛及获得冠军，其后担任纽约爱桨乐团之助理指挥，2005年更被升格为副指挥；她亦曾与伦敦交响乐团及洛杉矶爱乐乐团合作。

身兼演奏家、作曲家及指挥之庞乐思(James Boznos)，以演绎廿世纪之音乐名作见称；他曾首演亚当斯、布烈兹、布特维素、卡达及班特勒兹基之作品，亦在希腊德尔斐市古圆形剧场演奏史纳基斯之敲击乐独奏曲《沙费亚》，及与芝加哥交响乐团合作。

由于“美人美乐”乃“美乐自悠行”系列之一部分，故亦邀得林家琦及彭礼杰作旁述。兹将旁述者之资料略述如下：

星期五粤语旁述：林家琦(Kathy Lam)
林家琦毕业于美国纽约哥伦比亚大学硕士课程，主修艺术行政。林家琦生于音乐世家，四岁开始学习钢琴，并曾入读香港演艺学院初级音乐课程，师随黄懿伦老师。她曾先后多次获得香港校际音乐节及海外钢琴公开比赛奖颈；1991年赴笈英国，同年考取钢琴演奏文凭。

作为一位艺术行政人员，她曾服务于美国作曲家乐团(American Composer's Orchestra)、IMG Artists、香港艺术节协会及香港电台第四台；她同时亦是报章杂志之特约文化评论专栏作家。她编导与监制之电台节目，包括音乐广播剧“音乐家‘琦’想”和青年人古典音乐入门节目“乐观主义”，都广受听众欢迎。今年是林家琦第二次为香港管弦乐团之“美乐自悠行”系列作粤语旁述。

星期六英语旁述：彭礼杰(Ben Pelletier)
彭礼杰于纽约罗彻斯特大学伊士曼音乐学院以优异成绩毕业，并取得学士学位及演奏文凭，主修长号。他在毕业后获得奖学金，前往位于美国德州休斯顿的莱斯大学舒柏音乐学院继续进修，在学期间，他担任莱斯大学的长号导师，并取得硕士学位。

彭氏任教于香港浸会大学音乐系，同时担任香港的美乐及艺术频道—香港电台第四台的主持。彭礼杰亦经常为各大商业、教育、企业的制作当旁白，在国家地理频道、探索频道、卫星电视等节目都可以听到他的声音。今年是彭礼杰第二次为香港管弦乐团之“美乐自悠行”系列作英语旁述。

4月21日晚之音乐会，亦同时邀得美国驻港澳总领事郭明瀚(James B. Cunningham)为柯普兰《林肯肖像》作英语旁述。

“太古新力量音乐会—美人美乐”于4月20至21日晚上八时，于香港文化中心音乐厅举行；票价分港币100、150、200及250四款，现于城市电脑售票处发售。折扣优惠之详情可浏览www.hkpo.com。