《不可能的任務3》可能無緣在中國大陸上映

【2006年5月15日訊】 由著名影星湯姆·克魯斯主演的《不可能的任務3》可能無緣在中國內陸上映。

據《京華時報》報道，由於該片涉及過多上海"負面形象"，且被指內容過於離譜，可能會不獲在中國內地公演。中國電影進出口公司只確認這部影片不會在6月上映，因為6月中國國內的電影檔期已滿。

在《不可能的任務3》中開場的一個上海房頂上、弄堂（胡同）里到處都是晾着破爛衣服的竹竿的場景。而在影片結尾, 上海和浙江古鎮西塘被描繪成恐怖勢力藏匿化學武器的地點。湯姆·克魯斯飾演的特工在上海街頭與所謂「為恐怖勢力服務的退伍軍人」進行交鋒。

中國也有媒體發表評論文章指出，這很可能是「因為文化誤解，在某些鏡頭上無意中損害了中國形象」，「只是為了傳達出上海有別西方城市的中國風情而已。」文章說，「如果，主觀上沒有損害中國的企圖，客觀上沒有歪曲中國的情節；那麼，即便在細節上和我們的習慣有所出入，我想，我們仍然應該寬容地對待它。」

《不可能的任務3》去年在上海拍攝時引起中國媒體廣泛關注。

消息來源

• 曾家新，《碟中諜3》內容離譜遭質疑，京華時報，2006年5月15日。
• 阿湯哥在中國落湯？，BBC，2006年5月15日。
• 李建中，新聞晨報，《碟Ⅲ》"辱華"?別戴"有色眼鏡"看，人民網，2006年05月15日。