Google公司宣佈中文名為「谷歌」

維基新聞,自由的新聞源

【2006年4月12日訊】

今天,著名的美國Google公司行政總裁埃里克·施密特來到中國北京與兩位Google公司駐中國副總裁李開復周韶寧共同發佈了Google全球中文名稱「谷歌」。據介紹,「以谷為歌,收穫的喜悅」是這一名字的含義。

Google公司在發佈會上介紹,四年前,自從Google擁有了第一個中國員工以來,許多人就一直希望Google能有一個中文名字,這次Google公司、其外聘廣告公司擬定了眾多中文名字,並最終從中選定了「谷歌」。據了解,「谷歌」這是Google在全球範圍內唯一一個非英文的名字。

據亞太區市場經理的張晶說:「我們受到了梵高作品中對金黃色麥田的描繪。梵高是一位極具創新精神、不同凡響的藝術家。他畫中所描繪的廣闊、金黃色的麥田好像蘊蓄着無盡的信息,我們在這裏耕耘、創作,為用戶收穫結果。所以,以谷為歌,是我們的播種與期待之歌,也是收穫與歡愉之歌。」

除此之外,李開復向媒體介紹到:「Google到了中國以後,不僅僅在全球各地舉行了許多招聘活動,在政府溝通方面,也做了許多工作,埃里克.施密特來中國後,也與政府進行很好的溝通」。  

埃里克·施密特表示,希望Google中國在現階段能夠做好產品的開發和服務,不僅僅為了中國,也為世界的互聯網用戶開發新的產品。  

北京市政府對Google公司CEO到訪也表示了讚賞和歡迎。

並且,「谷歌」的域名也都被Google公司預先註冊了。

   Domain Name: 谷歌.中国 谷歌.cn
   Domain Status: clientDeleteProhibited
   Registrant Name: DNS Admin
   Registrant ORG: Google Inc.
   Registrar Name: eMarkmonitor, Inc.
   Administrative Email: dns-admin@google.com
   Name Server1: ns1.google.com
   Name Server2: ns3.google.com
   Name Server3: ns2.google.com
   Name Server4: ns4.google.com
   Create Date: 2006-01-17 05:12
   Expiration Date: 2008-01-17 05:12

Google公司也在他們的博客網誌[永久失效,無存檔]中發表了關於選擇「谷歌」的理由,並為此做了一個介紹谷歌的谷歌Flash[永久失效,無存檔]


消息來源