華盛頓郵報：川普因可能阻礙司法被調查

Jefferson, Thomas：大陆：托马斯；臺灣：湯瑪斯；香港：湯瑪斯； 當前語言下顯示→湯瑪斯
Jefferson, Thomas：大陆：杰斐逊；臺灣：傑佛遜；香港：傑佛遜； 當前語言下顯示→傑佛遜
Taylor, Zachary：扎卡里 當前語言下顯示→扎卡里
Truman, Harry S.：大陆：哈利·；臺灣：哈瑞·； 當前語言下顯示→哈瑞·
Kennedy, John Fitzgerald：大陆：肯尼迪；香港：甘迺迪；臺灣：甘迺迪； 當前語言下顯示→甘迺迪
Johnson, Lyndon：大陆：林登·约翰逊；香港：林登·詹森；臺灣：林登·詹森； 當前語言下顯示→林登·詹森
Milhous Nixon, Richard：大陆：理查德·尼克松；臺灣：理察·尼克森；香港：李察·尼克遜； 當前語言下顯示→理察·尼克森
Milhous Nixon, Richard：大陆：尼克松；臺灣：尼克森；香港：尼克遜； 當前語言下顯示→尼克森
Bush, George Herbert Walker：大陆：乔治·H·W·布什；臺灣：喬治·H·W·布希；香港：喬治·H·W·布殊； 當前語言下顯示→喬治·H·W·布希
Bush：大陆：布什；臺灣：布希；香港：布殊； 當前語言下顯示→布希
Bill：大陆：比尔·；臺灣：比爾·；香港：比爾·； 當前語言下顯示→比爾·
Clinton：大陆：克林顿；臺灣：柯林頓；香港：克林頓； 當前語言下顯示→柯林頓
Hillary：大陆：希拉里；臺灣：希拉蕊；香港：希拉莉； 當前語言下顯示→希拉蕊
Jefferson：大陆：杰斐逊；臺灣：傑佛遜；香港：傑佛遜； 當前語言下顯示→傑佛遜
Bush, George Walker：大陆：乔治·沃克·布什；臺灣：喬治·沃克·布希；香港：喬治·沃克·布殊； 當前語言下顯示→喬治·沃克·布希
Bush：喬治布殊⇒香港：喬治布殊；喬治布殊⇒大陆：布什；喬治布殊⇒臺灣：小布希； 當前語言下顯示→小布希
Obama, Barack：大陆：奥巴马；臺灣：歐巴馬；香港：奧巴馬； 當前語言下顯示→歐巴馬
Hussein：大陆：侯赛因；臺灣：侯賽因；香港：侯賽因； 當前語言下顯示→侯賽因
Donald：简体：唐纳德；繁體：唐納德；大陆：唐纳德；臺灣：唐納；香港：唐納德； 當前語言下顯示→唐納
Trump：简体：特朗普；繁體：川普；大陆：特朗普；臺灣：川普；香港：特朗普； 當前語言下顯示→川普
Biden, Joe：大陆：约瑟夫·拜登；臺灣：喬·拜登；香港：喬·拜登； 當前語言下顯示→喬·拜登
Biden, Joseph Robinette, Jr：大陆：小约瑟夫·罗比内特·拜登；臺灣：約瑟夫·R·拜登；香港：小約瑟夫·羅比內特·拜登； 當前語言下顯示→約瑟夫·R·拜登

【2017年6月15日訊】

華盛頓 — 《華盛頓郵報》報導，負責調查俄羅斯干預2016年美國總統大選的特別檢察官正在調查川普是否有阻礙司法的行為。

《華盛頓郵報》援引五位官員的話說，美國國家情報總監丹·科茨，國家安全局局長邁克·羅傑斯和前國家安全局副局長理察·萊傑特都已經同意接受穆勒手下調查人員的問詢。

穆勒正在調查川普競選團隊和試圖干預美國去年大選的俄羅斯方面是否曾相互勾結，以及二者間相關的任何經濟活動。

這些官員告訴《華盛頓郵報》說，阻礙司法的調查從川普解除前聯邦調查局局長科米職務後幾天就開始了。科米上星期在參議院情報委員會上作證時說，他敢肯定，自己是因為聯邦調查局對俄羅斯相關事務的調查而被解職的。

科米說，自己還是聯邦調查局局長時曾告訴川普，川普本人並非調查對象。

《華盛頓郵報》的報導說，川普要求美國國家情報總監丹·科茨親自出面，說服科米，讓聯邦調查局不要繼續調查被解職的前國家安全顧問弗林以及他跟俄羅斯的關係。

有關官員說，川普還要求科茨和國家安全局局長羅傑斯發表聲明，否認有任何川普競選團隊跟俄羅斯勾結的證據，但是遭到了科茨和羅傑斯的拒絕。

川普和所有這些官員有關俄羅斯調查的談話都可能成為川普阻礙司法的證據。

穆勒辦公室尚未就此發表評論。國家安全局說，「將全面配合特別檢察官的工作「。

科茨和前國家安全局副局長理察·萊傑特也未就此發表評論。

川普多次否認自己的競選團隊跟俄羅斯之間存在任何合作。他說，科米說他並非調查對象的證言證明了他的無辜。

消息來源

Devlin Barrett, Adam Entous, Ellen Nakashima and Sari Horwitz，Special counsel is investigating Trump for possible obstruction of justice, officials say，Washington Post，2017年6月15日。

分享：