南韓女子於朝鮮旅遊被朝鮮軍隊槍殺

【2008年7月11日讯】 一名53歲南韓女子，星期五（11日）在朝鮮（北韓）金剛山特區旅遊時，誤進入軍事禁區，被朝鮮軍隊槍殺。

旅行團指，該名女遊客姓朴(音譯)，11日早上她在金剛山海水浴場散步，後來越過了軍事禁區的欄柵，朝鮮軍人見狀隨即向她開槍，胸部及腿部中槍身亡。

據南韓《朝鮮日報》報導說，朴姓女士在經過第一個崗哨時，沒有發生問題；朴姓女士到了第二個崗哨，就被下令停止前進並警告射擊，於是她開始逃跑，朝鮮哨兵隨即朝她的背部開槍。

自南韓開放國民往朝鮮旅遊以來，這是首次有遊客被哨兵射殺。

南韓部長金夏中緊急召開記者會，宣佈事件還沒查明真相之前，暫停韓國公民前往朝鮮金剛山特區旅遊。南韓總統李明博稱這件事情為一起“令人遺憾的”事故。槍擊事件是金剛山旅遊區自1998年開放以來，首次發生的韓國遊客進入朝方軍事禁區、遭槍擊身亡事件。

消息來源

• South Korean tourist shot dead by North soldier，newsdaily，2008年07月11日 (6:37 am EDT)。
• South Korean tourist shot dead by North soldier，路透社，2008年07月11日 (7:59am EDT)。
• 朝鮮哨兵射殺一名韓國遊客，BBC中文網，2008年07月11日 (18:05)。