犹大福音公布 圣经研究受冲击

维基新闻,自由的新闻源

【2006年4月8日讯】

在过去,《圣经》的《马太福音》26章里记载着耶稣的门徒犹大为了金钱而背叛耶稣,导致耶稣被钉死在十字架上,犹大就此成了基督教的罪人,而犹大一词也成了人们对于背叛者的代称,然而,今日犹大却可能因为《犹大福音》的公布而受到平反。

《犹大福音》以古埃及哥普特(Coptic)文字抄写,内容有66页(目前只辨识出26页的内容),出现的时间经鉴定约在3~4世纪之间,内容抄写自约150年的一份希腊文原稿,于1980年前后(一说为1970年)在埃及的沙漠中发现,1983年时出现于国际古物市场上,但因要价高昂,故乏人问津,之后才由瑞士的梅塞纳斯古代艺术基金会取得。

而后,在美国国家地理学会、梅塞纳斯古代艺术基金会与韦特史料研究所对《犹大福音》手抄本的共同保存、鉴定和翻译下,终于在本月6日上午(美东时间)由美国国家地理学会在华盛顿的总部举行记者会,公布了英文译本。

此译本推出后,推翻了过去人们对于犹大的印象,在《犹大福音》中,犹大是耶稣最喜爱的门徒,犹大背叛耶稣之举来自于耶稣之意,对此各界抱持着正反不同的意见。

国家地理频道将于明日(4月9日)播出两小时有关于《犹大福音》的特别节目。

消息来源