美国印第赛车联盟开锣日意外 新秀车手赛前练习时撞车身亡

【2006年3月27日讯】

美国印第赛车联盟 (I.R.L.) 2006赛季一开锣就发生严重事故，新秀选手保罗·得纳 (Paul Dana) 于3月26日赛前练习时撞车，终告不治，享年30岁。

事发地点为佛罗里达州迈阿密市的 Homestead-迈阿密赛车场，各参赛选手于早上练习，准备当日下午的 I.R.L. 丰田300赛事。练习开始两分钟后，于美东时间上午 10:03 (1503 UTC)，选手艾德·卡盆塔 (Ed Carpenter) 于1.5英哩长的赛道进入第二圈时，失控撞上围墙后，反弹至赛道底部。得纳驾驶的第17号车煞车不及，以接近每小时180英哩的速度撞上卡盆塔的车子尾部。得纳的车凌空飞起，撞回地面后碎片四飞，并继续在赛道上滑行。卡盆塔的车也严重损毁。

当卡盆塔的车撞墙后，I.R.L. 的赛事职员立即挥动黄旗，警告车手有危险。各个赛车队伍亦马上用通讯设备通知选手远离肇事车辆。

得纳被送到迈阿密市杰克森纪念医院创伤中心救治，并于接近中午的时间宣告不治。而被撞的卡盆塔并没有受重伤，X光显示没有问题，但他也过夜留院以接受观察。

车手斯考特·夏普 (Scott Sharp) 亲眼目睹撞车经过，他说：“我以为这只是练习而已，于是马上退后，因为我们只想热身一下，但保罗已经抛离我许多。突然，我看见他凌空跃起，发现碎片到处飞，其他的我都没看见了。”

得纳所属的 Rahal Letterman 车队所有人鲍比·拉豪 (Bobby Rahal) 称：“这是我们车队非常黑暗的一天。”他说事发时车队并没有通讯问题。事后，拉豪没有让该车队旗下第15及16号车作赛；加上得纳及卡盆塔的事故后，原来有20名车手的丰田300赛事仅馀下16辆车参赛。

车队另一名所有人，美国夜间清谈节目名嘴大卫·莱特曼 (David Letterman) 也发表了声明，说：“我个人不认识得纳，但我们都很以他效力本车队为荣，对他英年早逝我深感难过。”

得纳生于美国密苏里州圣路易市，于1995年毕业于西北大学新闻系，用他的赛车记者身份跃进赛车坛。他于多份杂志发表赛车文章，并曾任汽车技工、驾驶教练、公关经理等工作。得纳生前居于印第安纳州印第安纳坡利斯市，遗下一名任职医生的妻子。

消息来源

• Dave Caldwell and Charlie Nobles，I.R.L. Rookie Dies After Prerace Collision，纽约时报，2006年3月27日。
• Sarah Rothschild，IRL driver Paul Dana killed in crash during practice session，San Jose Mercury News，2006年3月26日。