跳至內容

特朗普宣布勝選

維基新聞,自由的新聞源

【2024年11月6日訊】

特朗普料再度入主白宮。他及家人、競選拍檔萬斯等,今日凌晨現身佛州西棕櫚灘會議中心,向支持者發表勝利演說,受在場群眾熱烈歡迎。

特朗普,攝於八月

他兩度提到中國,強調要打造「強大、安全、繁榮」的美國,「償還債務,減少稅收」,「中國沒有我們擁有的東西,沒有人擁有我們的東西」。

對於馬斯克涉嫌以經營非法彩票方式為他助選,特朗普予以讚揚,「他是一位天才,一顆冉冉升起的新星,我們沒有那麼多天才,我們必須保護我們的天才。」

談及七月在賓夕法尼亞州遇刺受傷一事,他認為,能死裏逃生是因為「上天要他拯救國家」。他說:「許多人告訴我,上帝饒了我一命是有原因,就是拯救我們的國家,並讓美國恢復偉大,現在我們將共同完成這個使命。」

「非常榮幸地讓我成為你們的第47任和45任總統。」現年78歲他在演說中形容,是次大選結果「締造前無古人政治勝利」,克服「大家認為不可能克服障礙」,並承諾未來將竭盡全力為國民服務。

他誓言修復和團結國家,解決邊境問題,阻截非法移民湧入。「我們必須封鎖那些邊境。我們必須容許他們合法重返,但必須通過合法途徑才行。」

他稱美國正面臨困境,他將協助「治癒國家」,令美國「真正邁向黃金時代」,「這是美國人民偉大勝利,將使我們讓美國再次偉大」。

「贏得普選票非常好,非常好。」他又指,過去四年美國失去一些「特別」的東西,「我們要把它變得前所未有的好」。場內支持者高呼「USA」口號,氣氛高漲。

若國會確認特朗普贏得270張以上選舉人票,他將於明年1月20日宣誓就職,成為第二位跨屆連任的美國總統。面對未來四年的艱巨任務,他呼籲全國放下分歧,以國家利益為先。

對於曾角逐總統寶座、後來棄選支持自己的前總統甘迺迪侄子——小甘迺迪(Robert F. Kennedy Jr.),特朗普表示感激,認為「他會令美國再次健康」。

延伸閱讀

消息來源