洛杉磯議會全票通過2028年奧運主辦城市合同

洛杉磯市政廳，內設議會會長場

【2017-08-12訊】洛杉磯 — 洛杉磯市議會星期五無異議表決通過新的奧運諒解備忘錄和主辦城市合同，儘管成本預算和潛在的財務負擔都尚未定案。

洛杉磯上次舉辦奧運會是在1984年，市議會星期五在洛杉磯奧運小組委員會開會後立即進行投票，獲得全票通過，為奧運會重返洛杉磯跨越了另一道障礙， 先前小組也一致表決通過協議。

許多知名的洛杉磯地方政要和奧運會的支持者都在星期五的申奧小組委員會和市議會發言表達支持，包括奧林匹克九項金牌得主田徑名將劉易斯。他表示，奧運會關係人們的生活，它能凝聚眾人，鼓舞孩童。曾獲得四面游泳金牌的珍妮特·埃文斯則表示，她觀看1984年的洛杉磯奧運，激勵她努力成為奧林匹克選手。

委員會正式簽署協議後，市府承諾致力於2028年的奧運會。 洛杉磯市政府上周曾公開一份和國際奧委會領導人的協議，同意將2024年奧運讓給巴黎承辦，並為洛杉磯主辦2028年奧運開通道路。

洛杉磯市長埃里克·賈西提表示，我們談判讓奧運會重回美國，是畢生難逢的機會，為子孫創造新的奧運傳承，也為洛杉磯市所有社區帶來運動和健身的項目。

賈西提在聲明中指出，今天市議會無異議通過，清楚表明對我們的2028年財政負責計劃的信心，更證明洛杉磯人對奧運重返洛杉磯的熱情。

這份合同綱要性的列舉了洛杉磯舉辦奧運的財務責任，儘管計劃中的2028奧運的預算尚未完成。

因為洛杉磯同意晚四年舉辦奧運，將獲得奧委會在財務上的顯著讓步。根據2028奧運會主辦城市合同，籌劃期延長，國際奧委會將預支一億八千萬美元給洛杉磯組委會，並用來資助奧運舉辦前幾年的青年體育活動。

奧委會還同意豁免五千萬美元的費用，並將奧運廣播和贊助的收入提出最多20億美元用於奧運會，舉辦2024年奧運的巴黎只得到17億美元。國際奧委會還同意將來自奧運會的利潤給予洛杉磯。

市議會的分析師建議市議員批准合同和諒解備忘錄，但也強調2028年奧運的修訂預算可能要數月才能完成。合同的最後截止日期為八月十八日。

洛杉磯申奧委員會當初爭取主辦2024奧運會，提出一個53億美元的平衡預算，跟最近幾次的奧運會運算相比，數字偏低。洛杉磯必須重新估算市府和州府批准用來彌補潛在赤字的財務擔保。

加州州長布朗去年九月簽署立法，如果洛杉磯取得2024年奧運主辦權，而預算超支的話，加州的納稅人必須負擔多達兩億五千萬美元，洛杉磯市政府則將支付相對數額的配合款。

這些儲備費用到2028年顯然會增加，市府分析師表示，州政府支援的問題可能要到2018年才能解決，不過州議會的領導人已經表示會支持。

奧運會歷來都有預算失控的臭名，不過洛杉磯市政府官員認為他們的計劃不會超支，因為洛杉磯將依靠本地許多既有的體育館和體育場，包括洛杉磯紀念體育場和斯台普斯體育館。加州州政府的分析師曾做出結論說，2024奧運計劃的風險相當低，因為市府排除了主要的新建項目。

而外界也預期2028奧運計劃大體上會保持原樣，不會興建任何新的永久性場地。

美國奧林匹克委員會董事會必須批准這個協議。國際奧委會預訂九月十三日在秘魯的利馬進行投票，正式公佈奧運會的主辦城市歸屬。

星期五在新聞發佈會舉行時，大約有十多名抗議者在外圍示威，他們高呼「要住房，不要奧運」，他們要求市政府在平價住房項目投資，而不是在奧運上。不過洛杉磯奧運的53億美元預算並不包括任何公款，市政府只有在奧運超出預算的情況下，才需支付。

洛杉磯的羅耀拉·馬里蒙特大學最近做的民意調查顯示，百分之83的洛杉磯居民支持申辦2028年奧運。