欧洲议会正式颁授胡佳萨哈罗夫奖

【2008年12月18日讯】

12月17日，欧洲议会正式授予了中国社会活动家胡佳萨哈罗夫奖（人权奖），胡佳因被政府监禁而无法出席颁奖典礼。

胡佳是中国著名的社会活动家，他自1990年代末开始，在不断致力于环保、抗击艾滋病等社会领域的工作，近年来他也致力于维护人权和争取民主的斗争。去年，胡佳因为就中国的人权问题向欧洲议会人权委员会作证，而被中国政府拘捕，后以颠覆国家政权罪被判处三年半的有期徒刑。

欧洲议会议长汉斯-格特·珀特林在颁奖典礼的开幕式上说今日是“我们号召以这些基本原则：和平、进步、人权作为我们联盟的力量的日子，正如安德烈·萨哈罗夫博士所说的，‘假如这些目标的任何一项被忽视，我们将不能达到任何目标’。”

他说胡佳到人权委员会作证需要巨大的勇气，而今日因为胡佳被囚禁，颁奖典礼上特意在贵宾席上为胡佳留下了一个象征性的空座位。珀特林又提到1988年的萨哈罗夫奖得主纳尔逊·曼德拉也被囚禁著，也为他留下一个空位；今天，也有一个空位留给胡佳。他说：“2008年萨哈罗夫奖授予胡佳是因为他代表了在中国和西藏我们无法听到的声音”。

胡佳缺席，其妻子曾金燕也因为没有护照而无法前往欧洲。不过，欧洲议会收到一段曾金燕通过互联网传输寄来的录像带，表达了她和胡佳对于获奖的心情和看法。

曾金燕说她的丈夫正在监狱中，不过她在上个月21日与胡佳最后一次见面中，胡佳对于获奖感到十分高兴，他说：“也许欧洲议会是考虑了我在艾滋病和环保领域所做的工作，所以把这个奖颁给我；我在人权方面所作的工作还远远不够，我还需要更加努力。”胡佳还说萨哈罗夫奖对于中国是十分重要的，他也相信时间会证明他是正确的。胡佳曾经说过他希望自己是中国最后一个以言入罪的人，不过中国现在的言论自由状况依然十分恶劣，有时必须得付出很高的代价：被警察骚扰，失去工作，被软禁，更可怕的是，有些人会因此被打倒或者屈服。曾金燕表示她和胡佳都希望利用奖金成立一个中国维权人士家属的支持网络，为维权人士的家属提供精神、道义上的支持。曾金燕说胡佳一直做的最大的贡献是把媒体不会报道的事实一个一个地揭露出来，坚持说真话，告诉人们真相。而且胡佳一直以来表现十分乐观，他说过中国现在经历有史以来最开放的一个时代，大家应该抓住这个机会，推动中国更快、更有效率低走向一个法治、民主、自由的社会。最后，曾金燕向欧洲议会为中国维权人士和中国社会所作的努力表示感谢。

录像带播放完毕之后，欧洲议会的议员们起立热烈鼓掌长达一分钟。

今年是萨哈罗夫奖20周年，萨哈罗夫的遗孀伊莲娜·波娜（同时也是个著名的社会活动家和民主运动人士）也出席了颁奖典礼，她高度赞扬了曾金燕，并且语气犀利地质问：“在座的各位，你们有没有做了足够多的工作去保护胡佳、胡佳的妻子和胡佳的孩子？让他们免受国家的骚扰，可以做自己的事情？”波娜女士重申他丈夫的信念是“人们应该跟从自己的良心”，她说，“人权是文明的根本”。她再次质问欧洲议会在人权问题是是否总是坚持原则。

颁奖典礼最后在再一次为胡佳的起立鼓掌和欢呼中结束。

消息来源

• Sakharov human rights prize awarded to China's Hu Jia，欧洲议会，2008年12月17日。
• 曾金燕，Video message from Hu Jia's wife，欧洲议会，2008年12月17日。
• 欧洲议会正式授予胡佳人权奖，BBC，2008年12月17日。