巴黎奧運變裝皇后仿《最後的晚餐》？
【2024年8月6日訊】
巴黎奧運開幕禮因變裝皇后與LGBTQ+場景被批冒犯基督教。酷兒藝術總監否認以《最後的晚餐》為靈感，稱場景描繪希臘神話狄俄尼索斯。他開幕禮後因性傾向及猶太血統收死亡恐嚇，警方調查中。
.jpg)
7月27日，酷兒戲劇導演若利（Thomas Jolly）擔任巴黎奧運開幕禮藝術總監，他希望開幕禮能讓所有人感受到尊重和愛，特別呈現主題「愛」，體現對LGBTQ+群體的尊重和接納。
開幕禮第三章「自由」（Liberté）重塑法國大革命和瑪麗皇后的斷頭事件，震撼觀眾。之後，畫面轉至圖書館，訴說「愛」的主題，三位主角透過不同愛情書籍傾吐心聲，貫徹對愛與自由的追求，多個畫面見三位表演者親吻及相擁，三人走進一個單位後關上了門。
中國央視完整呈現第三幕「自由」中致敬《戲夢巴黎（巴黎初體驗）》展示多邊戀的場景，解說疑似暫停，相關話題登上微博熱搜。部分網友稱讚片段未被剪輯，標記為「法國版的《燃冬》」，但也有網友質疑是否把LGBTQ主題置於體育賽事之上。
完整央視版開幕式回放影片仍可看到這一片段，而奧運官方下架開幕式影片和豆瓣對本屆開幕式高分評價及對北京2008奧運會低分評價也引來熱議。對於央視解說沉默的討論，也有網友找出其他地區解說版本對比，發現亦有沉默或輕描淡寫及尷尬開玩笑的情況。
香港HOY TV主持徐嘉樂介紹英國選手進場時提及跳水王子Tom Daley的同性戀身份，言論引發爭議。他說：「英國選手Thomas Daley打破中國隊壟斷跳水金牌，這次再參賽。他是同性戀者，但大家已經包容他。」
香港網上批評他過分強調戴利（Thomas Daley）同性戀身份，忽視其運動成就，稱其丈夫為男朋友，未尊重其伴侶。有網民說：「聽到那一刻愣住了…他靠實力，不是靠包容。」
_-_The_Last_Supper_(1495-1498).jpg)
第八幕「節慶（Festivité）」中，多名變裝皇后和舞者被人懷疑模仿《最後的晚餐》，引起多國民眾、社會名流及天主教基督教群體不滿，認為嘲諷基督教，激起反變裝情緒。
批評者包括馬斯克、匈牙利外交官Eduard Habsburg、美國政治家Marco Rubio和Mike Johnson等。前澳洲副總理Michael McCormack也藉此回憶為捍衛法國而死的澳洲基督徒。法國極右翼政治人物Marion Maréchal認為場面「不代表法國，而代表左翼少數群體」。
另一批人認為畫面並非模仿達文西《最後的晚餐》，而是模仿荷蘭畫家比利特（Jan Harmensz van Biljert）1635年的作品《諸神的盛宴》，餐桌中心是戴冠冕的阿波羅，前方躺著酒神狄俄尼索斯。
《紐約郵報》起初引述巴黎奧運發言人指開幕禮總監Thomas Jolly佈景靈感來自達文西名畫，並非首個援引世界名畫的藝術家，從安迪沃荷到辛普森一家，許多創作早已用此手法，但隨後又收回說法。
法國主教團會議和多國天主教主教譴責此場景為「對基督教的嘲弄和戲謔」。美國電訊商C Spire震驚，撤銷奧運廣告。馬耳他總主教Charles Scicluna在X發文，向法國駐馬耳他大使表達失望。美國明尼蘇達州主教Robert Barron呼籲天主教徒發聲。
Thomas Jolly訪問時表示，該場景描繪希臘神話諸神的盛宴，強調多樣性及團結，旨在促進對不同性別和性別認同的寬容。
他否認創作以《最後的晚餐》為靈感，而是描繪希臘神話中的狄俄尼索斯，指他是慶典和葡萄酒之神，也是法國的瑰寶。
法國演員Philippe Katerine幾乎全裸塗成藍色扮演狄俄尼索斯。
Thomas Jolly希望作品不會被用來製造分裂，「因為當我們在一起時，儘管有分歧，也能做出偉大、美好且感人的事情，那將是可惜的。」
Thomas Jolly：「你在我或我的作品中永遠找不到嘲弄或貶低任何人的意圖。我旨在創造一個治癒和和解的典禮，重申我們共和國的自由、平等、博愛的價值，絕不是嘲弄任何人。」
Thomas Jolly在奧運會記者會上表示，他的意圖不是「顛覆、嘲弄或震驚」，而是捕捉法國的多樣性，「我們是一個偉大的『我們』，在法國，我們有權愛任何人，有權信或不信，有許多權利。」
巴黎檢察官辦公室表示，Thomas Jolly自開幕禮後收到大量針對其性傾向和猶太血統的死亡恐嚇及侮辱，警方已經展開調查。
法國總統馬克龍表示對事件感到震驚和難過，強調威脅藝術家毫無道理。他指法國人對巴黎奧運開幕禮感到自豪，認為展示了法國的真正面貌，以恰到好處的藝術自由方式完成。
巴黎市長伊達爾戈表示全力支持Thomas Jolly，稱他以卓越的藝術才華向全球展示巴黎，是巴黎的驕傲和榮幸。
DJ布奇（Barbara Butch）也遭網絡欺凌，其律師指出攻擊包括死亡恐嚇、酷刑、強姦威脅及大量恐同和性別歧視言論。Butch在社交媒體聲明中稱她提倡愛和共融，但成為網絡欺凌對象。
在輿論猛烈批評下，國際奧委會最終從YouTube頻道下架開幕式精華片段。7月28日，巴黎組委會發言人在新聞發布會上致歉，表示這些節目無意冒犯任何宗教或團體。
消息來源
- 奧運開幕式藝術總監收死亡威脅 檢方調查，東網，2024年8月3日，zh。
- 【巴黎奧運】開幕禮疑模仿《最後的晚餐》惹爭議 藝術總監若利接死亡恐嚇，無綫新聞，2024年8月3日，zh。
- Paris sorry for any offence over opening Olympic ceremony，France24，2024年7月28日，en。
- 巴黎奧運《最後的晚餐》風波未平 藝術總監 Thomas Jolly 及 DJ 接死亡恐嚇 警方展開調查，Yahoo香港新聞，2024年8月3日。
- Yahoo，巴黎奧運｜酷兒藝術總監執導開幕禮 變裝皇后呈現《最後的晚餐》惹基督徒反感，Yahoo香港新聞，2024年7月27日。
- 巴黎奧運｜酷兒藝術總監執導開幕禮 變裝皇后呈現《最後的晚餐》惹基督徒反感，Yahoo香港新聞，2024年7月27日。
- 巴黎奧運｜開幕禮變裝皇后仿《最後的晚餐》惹宗教界抨擊 斥「對基督教的嘲弄」 贊助商撤廣告，Yahoo香港新聞，2024年7月28日。
- 開幕變裝皇后仿《最後的晚餐》惹抨擊 巴黎奧運致歉 開幕禮總監否認創作受該畫作啟發，Yahoo香港新聞，2024年7月28日。
- Macron defends creator of Olympics opening ceremony after threats，Financial Times，2024年8月3日，en。
- Reuters，France investigates death threats against Olympics ceremony director，Reuters，2024年8月2日，English。
- Associated Press，Police investigating hate speech targeting Olympics opening ceremony artistic director Thomas Jolly，AP News，2024年8月6日，English。
- Barbara Butch，Barbara Butch，Instagram。
- Macron praises audacity of opening ceremony, defends artistic freedom，Reuters，2024年8月2日，en。
- 冒犯宗教或多元包容？巴黎奧運開幕式演出的「褻瀆基督」風波，轉角說，2024年7月29日，zh。
- 巴黎奧運開幕禮LGBTQ 中央視解說沉默，明報，2024年7月28日，zh。
- 「謝謝法蘭西，人類還有救！」自由的巴黎奧運，如何掀起中國輿論「茶壺裡的風暴」，轉角24小時，2024年8月2日，zh。
- 何國龍，巴黎奧運風波開幕式風波 揭示背後宗教、藝術與社會包容實況，香港01，2024年7月31日，zh。
- Queer director Thomas Jolly wanted everyone represented as Paris Olympics apologises for controversial Opening Ceremony segment，Talanoa o Tonga，2024年7月30日，en。
- Eileen Reslen and Chris Nesi，Exclusive，New York Post，2024年7月30日，English。
