2006年時報開卷好書頒獎

维基新闻,自由的新闻源
跳到导航 跳到搜索

【2007年1月14日讯】

2006年開卷好書得獎上一同上台合影

1月13日下午,由中國時報主辦,誠品書店協辦的2006年開卷好書贈獎典禮在台北市信義區的誠品書店六樓舉行。現場的入口處播放著開卷周報為得獎的中文書作者製作的影片,介紹作者的創作花絮和得獎作品,會場中也擺放著得獎的書籍,供來參加活動的人翻閱。

2006年的開卷好書獎,共分中文創作、翻譯、青少年圖書、童書、美好生活書等五種獎項分類,41本好書,由中國時報總編輯王健壯、翻譯家柏艾格教授、張海德與張瓈恩小朋友、La new棒球隊球員林智勝頒發獎給所有的得獎者。典禮主持人是中國時報副總編輯馮光遠,搭配一隻手操布偶狗同台主持。

林智勝球員是這次活動最特別的頒獎者,主持人在解釋為何邀請林智勝擔任此獎項頒獎人前,特別以棒球轉播的口吻,播報了2006年亞洲運動會棒球項目冠亞賽九局下半的戰況,「......九局下半的左外野安打,無疑讓全台灣的人在那一刻感受到了『美好生活』」,所以邀請他擔任「美好生活書」獎的頒獎人。林智勝上台時,主持人和主持狗做出誇張的膜拜動作,現場充滿掌聲和笑聲。美好生活書的其中一個得獎書是「肯納園,一個愛與夢想的故事」,作者和書中提到有自閉症成員的家庭、醫師林浩威一同上台領獎,其中一位肯納症患者在頒獎台上感謝大家對這本書的肯定,獲得了最大、最多的掌聲。

今年為得獎者製播的影片,是由李鼎導演執導和中華電信贊助,可在台灣誠品書店、金石堂書店、何嘉仁書店及中時電子報上收看。

得獎名單

【十大好書:中文創作】

  • 人蟲大戰::朱耀沂著,商周出版
  • 中東現場:張翠容著,馬可孛羅文化
  • 宮前町九十番地:陳柔縉著,時報出版公司
  • 英格力士:王剛著,大塊文化公司
  • 細胞種子:林正焜著,商周出版
  • 殺劫:文:唯色、攝影:澤仁多吉,大塊文化公司
  • 時光隊伍:蘇偉貞著,印刻出版公司
  • 製作福爾摩沙:鄭維中著,如果出版社
  • 園林內外:劉大任著,時報出版公司
  • 豔歌行:鍾文音著,大田出版公司

【十大好書:翻譯】

  • 一件T恤的全球經濟之旅:皮翠拉‧瑞沃莉(Pietra Rivoli)著,洪世民譯,日月文化公司(寶鼎)
  • 天使墜落的城市:約翰‧伯蘭特(John Berendt)著,杜默譯,時報出版公司
  • 中性:傑佛瑞‧尤金尼德斯(Jeffrey Eugenides)著,景翔譯,時報出版公司
  • 布魯克林的納善先生:保羅‧奧斯特(Paul Auster)著,李永平譯,天下遠見出版公司
  • 溫度,決定一切:基諾‧沙格瑞(Gino Segre)著,田靜如譯,天下遠見出版公司
  • 萬物簡史(4冊):比爾‧布萊森(Bill Bryson)著,師明睿譯,天下遠見出版公司
  • 食物的歷史:菲立普.費南德茲-阿梅斯托(Felipe Fernandes-Armesto)著,韓良憶譯,左岸文化
  • 玻璃城堡:珍娜‧沃爾斯(Jeannette Walls)著,許晉福譯,久周文化公司
  • 香港:大英帝國殖民時代的終結:珍‧莫里斯(Jan Morris)著,黃芳田譯,馬可孛羅文化
  • 餘燼:桑多‧馬芮(Sandor Marai)著,汪芸譯,大塊文化公司

【最佳青少年圖書】

  • 逆流河,漢娜
  • 逆流河,托梅克:尚克勞‧穆勒法著,賈翊君譯,繆思出版公司
  • 我叫巴德,不叫巴弟:克里斯多夫‧保羅‧克提斯著,甄晏譯,維京國際公司
  • 迷霧幻想湖
小女巫鬧翻天:文:張友漁,圖:莊孝先,天下雜誌公司
  • 鯨騎士:威提‧伊希麥拉著,陳靜芳譯,允晨文化公司

【最佳童書】

  • 天的寒冬:佩提著,孫智綺譯,台灣東方出版社
  • 我和我的腳踏車:葉安德著,和英出版社
  • 怪博士的神奇照相機:文:哲也,圖:許文綺,天下雜誌公司
  • 看!身體怎麼說話
各種角度看名畫:吉麗安‧伍爾芙著,陳貺怡、宋珮維譯,維京國際公司
  • 森林裡的陌生人
森林裡的小鹿:文、攝影:卡爾‧山姆斯二世、珍‧斯多伊克,柯倩華譯,米奇巴克公司
  • 愛思考的青蛙:文、圖:岩村和朗,游珮芸譯,上誼文化公司
  • 恐龍離婚記:文、圖:蘿瑞˙克拉斯尼˙布朗、馬可˙布朗(Marc Brown),王心瑩譯,遠流出版公司

【美好生活書】

  • YOU你的身體導覽手冊:麥克˙羅意升(Michael F. Roizen)、梅曼˙歐茲(Mehmet C. OZ)著,賴俊達、錢莉華譯,天下遠見出版公司
  • 天天都是晴天:安妮.史密斯(Annie Smith)著,洪世民譯,日月文化公司(大好)
  • 天地有大美:蔣勳著,遠流出版公司
  • 玩食:文、攝影:篠藤由里,丁雍譯,馬可孛羅文化
  • 美麗新生活:薇薇夫人著,遠流出版公司
  • 肯納園,一個愛與夢想的故事:財團法人肯納自閉症基金會、瞿欣著,心靈工坊文化公司
  • 球手之美學:詹偉雄著,遠流出版公司
  • 跟我一起走:蔡逸君著,寶瓶文化公司
  • 樂活誌:英格麗‧紐克(Ingrid Newkirk)著,吳光亞、謝維玲譯,野人文化公司
  • 餵故事書長大的孩子:汪培珽著,時報出版公司
原创报导
这篇文章含有维基记者第一手新闻。请参看对话页了解详情。

參考資料