跳转到内容

2006年时报开卷好书颁奖

维基新闻,自由的新闻源

【2007年1月14日讯】

2006年开卷好书得奖上一同上台合影

1月13日下午,由中国时报主办,诚品书店协办的2006年开卷好书赠奖典礼在台北市信义区的诚品书店六楼举行。现场的入口处播放著开卷周报为得奖的中文书作者制作的影片,介绍作者的创作花絮和得奖作品,会场中也摆放著得奖的书籍,供来参加活动的人翻阅。

2006年的开卷好书奖,共分中文创作、翻译、青少年图书、童书、美好生活书等五种奖项分类,41本好书,由中国时报总编辑王健壮、翻译家柏艾格教授、张海德与张璃恩小朋友、La new棒球队球员林智胜颁发奖给所有的得奖者。典礼主持人是中国时报副总编辑冯光远,搭配一只手操布偶狗同台主持。

林智胜球员是这次活动最特别的颁奖者,主持人在解释为何邀请林智胜担任此奖项颁奖人前,特别以棒球转播的口吻,播报了2006年亚洲运动会棒球项目冠亚赛九局下半的战况,“......九局下半的左外野安打,无疑让全台湾的人在那一刻感受到了‘美好生活’”,所以邀请他担任“美好生活书”奖的颁奖人。林智胜上台时,主持人和主持狗做出夸张的膜拜动作,现场充满掌声和笑声。美好生活书的其中一个得奖书是“肯纳园,一个爱与梦想的故事”,作者和书中提到有自闭症成员的家庭、医师林浩威一同上台领奖,其中一位肯纳症患者在颁奖台上感谢大家对这本书的肯定,获得了最大、最多的掌声。

今年为得奖者制播的影片,是由李鼎导演执导和中华电信赞助,可在台湾诚品书店、金石堂书店、何嘉仁书店及中时电子报上收看。

得奖名单

【十大好书:中文创作】

  • 人虫大战::朱耀沂著,商周出版
  • 中东现场:张翠容著,马可孛罗文化
  • 宫前町九十番地:陈柔缙著,时报出版公司
  • 英格力士:王刚著,大块文化公司
  • 细胞种子:林正焜著,商周出版
  • 杀劫:文:唯色、摄影:泽仁多吉,大块文化公司
  • 时光队伍:苏伟贞着,印刻出版公司
  • 制作福尔摩沙:郑维中著,如果出版社
  • 园林内外:刘大任著,时报出版公司
  • 艳歌行:锺文音著,大田出版公司

【十大好书:翻译】

  • 一件T恤的全球经济之旅:皮翠拉‧瑞沃莉(Pietra Rivoli)著,洪世民译,日月文化公司(宝鼎)
  • 天使坠落的城市:约翰‧伯兰特(John Berendt)著,杜默译,时报出版公司
  • 中性:杰佛瑞‧尤金尼德斯(Jeffrey Eugenides)著,景翔译,时报出版公司
  • 布鲁克林的纳善先生:保罗‧奥斯特(Paul Auster)著,李永平译,天下远见出版公司
  • 温度,决定一切:基诺‧沙格瑞(Gino Segre)著,田静如译,天下远见出版公司
  • 万物简史(4册):比尔‧布莱森(Bill Bryson)著,师明睿译,天下远见出版公司
  • 食物的历史:菲立普.费南德兹-阿梅斯托(Felipe Fernandes-Armesto)著,韩良忆译,左岸文化
  • 玻璃城堡:珍娜‧沃尔斯(Jeannette Walls)著,许晋福译,久周文化公司
  • 香港:大英帝国殖民时代的终结:珍‧莫里斯(Jan Morris)著,黄芳田译,马可孛罗文化
  • 馀烬:桑多‧马芮(Sandor Marai)著,汪芸译,大块文化公司

【最佳青少年图书】

  • 逆流河,汉娜
  • 逆流河,托梅克:尚克劳‧穆勒法著,贾翊君译,缪思出版公司
  • 我叫巴德,不叫巴弟:克里斯多夫‧保罗‧克提斯著,甄晏译,维京国际公司
  • 迷雾幻想湖
小女巫闹翻天:文:张友渔,图:庄孝先,天下杂志公司
  • 鲸骑士:威提‧伊希麦拉着,陈静芳译,允晨文化公司

【最佳童书】

  • 天的寒冬:佩提着,孙智绮译,台湾东方出版社
  • 我和我的脚踏车:叶安德著,和英出版社
  • 怪博士的神奇照相机:文:哲也,图:许文绮,天下杂志公司
  • 看!身体怎么说话
各种角度看名画:吉丽安‧伍尔芙著,陈贶怡、宋佩维译,维京国际公司
  • 森林里的陌生人
森林里的小鹿:文、摄影:卡尔‧山姆斯二世、珍‧斯多伊克,柯倩华译,米奇巴克公司
  • 爱思考的青蛙:文、图:岩村和朗,游佩芸译,上谊文化公司
  • 恐龙离婚记:文、图:萝瑞˙克拉斯尼˙布朗、马可˙布朗(Marc Brown),王心莹译,远流出版公司

【美好生活书】

  • YOU你的身体导览手册:麦克˙罗意升(Michael F. Roizen)、梅曼˙欧兹(Mehmet C. OZ)著,赖俊达、钱莉华译,天下远见出版公司
  • 天天都是晴天:安妮.史密斯(Annie Smith)著,洪世民译,日月文化公司(大好)
  • 天地有大美:蒋勋著,远流出版公司
  • 玩食:文、摄影:筱藤由里,丁雍译,马可孛罗文化
  • 美丽新生活:薇薇夫人著,远流出版公司
  • 肯纳园,一个爱与梦想的故事:财团法人肯纳自闭症基金会、瞿欣著,心灵工坊文化公司
  • 球手之美学:詹伟雄著,远流出版公司
  • 跟我一起走:蔡逸君著,宝瓶文化公司
  • 乐活志:英格丽‧纽克(Ingrid Newkirk)著,吴光亚、谢维玲译,野人文化公司
  • 喂故事书长大的孩子:汪培珽著,时报出版公司
原创报导
这篇文章含有维基记者第一手新闻。请参看对话页了解详情。

参考资料