歐巴馬宣誓成為美國第44任總統
【2009年1月20日訊】
1月20日，美國華盛頓特區超過200萬民眾齊聚國會山莊四周，見證美國第一位非洲裔總統巴拉克·歐巴馬宣誓就職的歷史性時刻。
這是美國建國以來第56屆總統就職典禮，也是歷來規模最大的就職典禮，耗費超過1.5億美元，動員近萬名警力。盡管華盛頓特區的氣溫已經降到攝氏零度，但是大量的民眾早就冒著嚴寒在戶外守候良久，等待「偶像」歐巴馬的出現，甚至有從外地來的支持者不惜在華盛頓街頭露宿。目前初步統計人數至少有200萬人，超過以往最多人參加的1965年林登·詹森的就職典禮。
就職典禮的主題是「自由的新生」。儀式從美東時間10:00開始，總統喬治·沃克·布殊和候任總統巴拉克·歐巴馬在白宮餐聚完畢之後，保安嚴密的總統車隊將他們緩緩載到就職典禮舉行的國會山莊。
而一眾貴賓，包括國會參眾兩院議員、最高法院大法官、前總統吉米·卡特偕夫人、喬治·赫伯特·沃克·布殊偕夫人、比爾·柯林頓偕夫人等。加州資深女參議員黛安·費恩斯坦親自主持了就職典禮。
美南浸信會著名牧師華理克帶領全體在場民眾進行了祈禱；隨後被譽為「靈魂歌后」的黑人女音樂家艾瑞莎·弗蘭克林獻唱了美國19世紀的實際國歌《My Country, 'Tis of Thee》。然後在大法官約翰·保羅·斯蒂文斯的見證下，喬·拜登宣誓成為了美國副總統。
約翰·威廉士和馬友友等知名演奏家在這時演奏起《Air and Simple Gifts》的旋律。
高潮在12:05左右開始，在首席大法官約翰·羅伯茲的見證下，巴拉克·歐巴馬手按當年亞伯拉罕·林肯總統使用的《聖經》宣誓：
羅伯茲大法官宣讀誓詞的第一句時有個讀錯，歐巴馬只好將錯就錯重復羅伯茲大法官的說話；到那時候羅伯茲大法官才知道甚麼回事。歐巴馬宣誓完畢之後，正式成為美國第44任總統，在場200多萬民眾激動地齊聲歡呼「歐巴馬！」二十一響禮炮鳴放。隨後，歐巴馬發表了其20分鐘的就職演說，闡述了他未來四年總統任期內的治國理念和方針。
他在演說中強調正式目前美國面對的苦難，但是希望國人能夠戰勝恐懼，團結面對分歧，他更要求美國人要改掉壞的習慣，回復人們與征服的寶貴信任；美國需要一個負責任的新時代，美國人都在重建美國「勤勞、誠實、公平競爭、寬容、忠誠和愛國主義」等傳統上扮演重要的角色，美國已經準備好再次引領大家前行。他還提出了加強市場監控，重視環保，堅持和宣揚民主，打擊恐怖主義和外交方針等大致的政策思維。
就職典禮在海軍演奏的國歌聲中結束。隨後，新任總統巴拉克·歐巴馬和夫人、副總統喬拜登和夫人與剛剛卸任的喬治·W·布殊總統和夫人、迪克·錢尼副總統和夫人穿過國會大廈。歐巴馬恭送布殊總統離開，布殊總統登上一架直升機，飛機緩緩升起，布殊總統在窗旁向地上的人們致意。
典禮結束後，歐巴馬一家要出席很多慶祝活動和宴會，但是等待他的更多是嚴峻的挑戰。
各國領導人已經紛紛致電祝賀歐巴馬正式就任總統。
消息來源
- Jessica Yellin, Jeanne Meserve, Ted Barrett, Ed Hornick, Kristi Keck, Barbara Starr, Scott J. Anderson，Obama: Challenges real, but 'they will be met'，CNN，2009年1月20日。
- Kristin Jensen, Ken Fireman，Obama Takes Oath, Says U.S. 『Ready to Lead Once More’，彭博通訊社，2009年1月20日。[已失效，有存檔]
