「我覺得這只是個夢」:母子從烏克蘭逃到俄羅斯

维基新闻,自由的新闻源

【2023年4月30日讯】

烏克蘭難民尤莉婭在俄羅斯秋明州的新公寓裏

俄語《維基新聞》正坐在俄羅斯秋明州萊索瓦茲的一棟高樓裏與兩名中年女性交談。她們是表姐妹,都在烏克蘭出生長大。只是他們的命運不同。伊琳娜在年輕時和父母一起來到俄羅斯秋明州北部,15年前搬到了秋明州,現在是一名經濟學家。而尤莉婭留在家鄉烏克蘭赫爾松州卡霍夫卡市,現在成了烏克蘭難民。

躲起来,孩子

「我的父親那邊所有人都來自梅利托波爾,而我母親那邊的人來自赫爾松和周圍地區」,伊琳娜解釋道。「當我還很小的時候,我的父母根據分配被派往亞馬爾-涅涅茨克自治區的穆拉夫連科市,我在那裏長大。而朱莉亞是我媽媽的妹妹的女兒,她們留在卡霍夫卡。我們每年都開車去看親戚,並保持聯繫。我到現在還很難理解俄羅斯和烏克蘭是兩個不同的國家,因為這些地方對他們來說都是如此親切——無論在這裏還是那裏。」

尤莉婭很早就失去了雙親,但她沒有放棄。她結婚了,生了孩子,在忌廉廠工作,但在25歲時發生了不幸——中風。最終,她和孩子留下來面對疾病。她當了清潔工,撫養兒子。一切在一年前發生了改變。

「砰砰聲有時候在遠處打響」

她回憶起去年的戰鬥,就像回憶遠古和微不足道的事情一樣。她平靜地說:「聞到了爆炸砰砰聲,但很遠。有時會靠近一些,但不那麼強烈」,她說得好像在談論夏天的雷暴,而不是炮彈。她說:「當然,我們睡在走廊裏——遠離窗戶。毛衣褲和外套放在地上,最重要的是要躲在牆壁之間。」

秋天,俄羅斯軍隊開始從德涅斯特河右岸撤退,卡霍夫卡(Kahovka)位於緩衝區內,受到雙方的砲擊。當局定期提供疏散,但大多數人決定留下來。「我怎麼能去俄羅斯?我甚至從未離開赫爾松州(烏克蘭克里米亞以北)!」尤莉婭大聲說道。「還有公寓,那是多年來賺來的一切。我每次發薪水都攢點錢——買條毛巾,或買孩子套裝。」

一月份,情況變得明朗,不能再拖延了——一枚彈頭摧毀了隔壁的房子。她抓起帶有文件的包,帶着孩子去了疏散點。她事先通過Telegram頻道了解了去哪裏。軍人們接待了她,幫助她辦理了文件,第二天就讓她和其他難民一起坐上了巴士,前往克里米亞詹科伊。

「媽媽,他們來了!」

烏克蘭難民尤莉婭的公寓裡有壁櫥,但還沒有書

下一站是西伯利亞。他們被派往不同的地方,可以去葉卡捷琳堡或鄂木斯克,但是尤莉婭說她在秋明州有一個姐姐,大家都建議去那裏。她坦承當時很害怕。

二月初他們抵秋明州,一開始住在伊琳娜家裏。文件被相當快地處理了,包括俄羅斯國籍。移民部門非常粗魯和混亂,但這與對待難民的態度無關——那裏對待所有人都是這樣的。現在只需要按照俄羅斯的規定申請殘疾——這將提供一些優惠,並確保獲得藥品。

最重要的是,結果尤莉婭和她的兒子不僅獲得了所有文件,還獲得了住房證明,在那裏他們買了一套公寓。「雖然不大,而且在城市邊緣,但學校就在窗戶下面,裏面還有一些家具留下來,」尤莉婭說。

迪瑪進入幼兒園就讀,他交到了新朋友,很快就適應了。他建造了第一個雪人——以前他從未見過這麼多雪。只有偶爾在講話中會出現烏克蘭語——更確切地說是當地人使用的混合語言。

小朋友對於和平生活的適應更加困難。尤莉婭說:「當鄰居放煙火時,他就跌跌撞撞地跌倒在地上,用手捂住頭喊:『媽媽,趴下!他們來了!他們到這裏了!』」

對尤莉婭來說更難適應。「當然想回家。我的整個童年都在那裏度過,我的父母就埋葬在那裏。」對於未來的問題,她只能聳聳肩:「我現在像在夢中,無法相信我在這裏。一切都是新的,陌生的,這個城市如此之大。等我們搬到新公寓,我就會把兒子送到附近的幼兒園,然後去找工作、至少只是半天兼職。我還需要養活我的兒子,不能待在家裏不工作!」

新的生活

這是尤莉婭將要居住的房子

俄語《維基新聞》記者問她需要甚麼幫助。她帶記者穿過公寓,展示那些前任房主留下的一點點東西。

「廚房櫥櫃有,微波爐也有,爐子好像能用。雪櫃能開,但我們以後會換掉它——它已經太老了。但是沒有碗碟,桌子有點破舊,沒有一張椅子。您看,房間裏有一個小衣櫃,但是梳化壞了——我妹妹根本無法將它展開」,伊琳娜說。

她在記者面前展開了一張灰塵飛揚、色彩褪色的梳化,邊緣破損,我們一起向下按,最終使它完全平躺。相反的過程需要更多的時間和力量——機械裝置會卡住,最終記者用盡全力將它向內壓縮,伊琳娜同時向側面施加壓力——我們贏了。

迪瑪很快就要上學了,所以他需要書桌、燈和電腦。在角落裏有一個類似學童角落的東西,但是只剩下支架了,沒有椅子。他們已經買了兒童床,但沒有床單。書對孩子和母親都很有用,因為他們都喜歡閱讀。

衣服和鞋子非常需要,尤其是春夏季節。 「我們來這裏時甚麼都沒有,穿着冬衣,孩子正在長高」。記者問尺寸。孩子:鞋子——30-31號,身高——122-128厘米。母親:鞋子——37號,衣服——40-42號。朱莉亞嘆息道:「不是所有鞋子都適合我,我不能穿高跟鞋,也不能穿露腳趾的鞋子,因為很難控制腳。」

俄語《維基新聞》記者承諾會盡我所能幫助她們,然後告別——姐妹們還需要開車去Plehanovo接孩子。

記者走出去看看周圍——很久沒有來過Lesobaza了,風景幾乎沒有令人心情愉悅的地方。混凝土高樓的燭光,庭院裏帶着塵土的車輛行列,空蕩蕩的兒童遊樂場,遠處可以看到某家企業的煙囪。攝氏零下六度的刺骨寒風吹着行人,他們無視交通標誌和交通燈。記者打開搜尋引擎:卡霍夫卡是攝氏11℃度和晴天。然後,槍聲再次響起。

下午時份,世界語《維基新聞》記者帶着幾個袋子和盒子來到尤莉婭那裏,裏面裝着衣服、鞋子、盤子和書籍。她高興地迎接我和我的伴侶——妻子和同事,他們幫助我收集和攜帶物品。

尤莉婭展示了志願者們送來的禮物——兩把椅子和新的窗簾,這是一家窗簾商店的老闆提供的。她解釋說:「我很快就會領到退休金,然後買一張新梳化。我們已經選了最便宜的。至少我可以把它展開。」她笑了笑:「希望下週我們已經可以住在這裏了。」尤莉婭和迪瑪似乎終於要搬進他們的新家了。

消息來源