维基新闻:回退不过三原则

总括而言：不要在24小时之内回退任何单独的页面超过三次。（这不适用自我回退或对破坏的纠正。）

方针与指引

扰乱 中性的观点 内容指南 样式指南 引用来源 命名常规 审核新闻

原创报道 委派政策 翻译指引 被放弃的新闻 回退不过三原则 删除方针 保护方针 封禁方针 版权信息 图像使用守则

礼仪 用户名

回退不过三原则（Three-revert rule，简称3RR）是一项适用于所有维基人的正式方针。使用傀儡并不能合法地避免此限制(也就是说，即使您使用分身或马甲帐号回退，仍会被管理员认定为同一人)，此方针同样适用于组成两到三人的小团体，骚扰用户的行为。

假如该次编辑真的需要那么多次的回退，那么有着中立观点的他人见解，或许是最好的解决之道。且此方法的重要用意，是能让社群的大多数协助研议，在此两个冲突版本间，何者是正确的。

你可与你尊重的其他维基记者们讨论，并询问他们能否前来看看。假如你和被询问的人都认为需要三次回退，那么表示该页面或许需要被保护，并应开始寻求争论的解决。

类似回退的行为

在维基新闻，对单一对象的操作行为也同样包含3RR的精神：页面重命名，或使用管理员权限(封禁或解封用户，保护页面或解除保护页面，页面的删除或恢复)。这些行为应该在24小时内不超过三次。

回退与破坏

假如你发现你自己大量回退的编辑，是来自一名受限用户或破坏者，那么采取封禁用户名或IP位址的措施是适当的。假如你是一位管理员，你应该根据维基百科的封禁方针来封禁该用户(在维基新闻拥有自己的封禁方针之前)。 吉米·威尔斯曾说:

三回退规则一般不考虑应用于修复单纯的破坏上。当然，用户也可等待管理员封禁该IP。一般而言，管理员不需回退破坏者超过两次，因为他们应该在当时就被封禁了。 (然而，有时管理员也会适当的选择不封禁该IP，因为考虑到可能影响无辜的用户，或有更适当的作法。)在某些情况下，此种明显的破坏可能需要超过三次回退；而本规则不应该理解或解释为，一个用户必须已经回退三次才是破坏。应用此例外时需要谨慎，如果可能，最好是在确信为破坏时就立刻封禁，且对此明显破坏的“确信”，须符合通常的定义 。

此例外不能被用于原本信誉良好的用户，或只因为你认定他的编辑是“破坏”。明显的破坏须是无可置疑的，不要将其与你的编辑争议混淆。

强制规定

假如您违反此规则，在您于24小时之内进行第四次回退时，管理员有权将您封禁24小时以上。若多方涉及违反此规则时，管理员应对各方做同等处置。

另外，此规则的实施，亦可应用于：

• 教育可能漠视礼仪的用户；
• 施加压力，并予以导向；
• 解决回退纠纷，管理员可以将页面保护起来，可采纳过度回退的对手编辑，这是根据最新的页面保护方针，当然，管理员也可以采取就近保护，以维持一定的中立性。

发现违反本三回退规则，可以到Wikinews:管理员通告板页面举报，以提醒管理员注意。

任何管理员在封禁用户时，必须依据本3RR方针实行。若管理员主动发现并处理尚未通报之3RR，应在封禁用户后以事后通报方式记录于Wikinews:管理员通告板中。

来源

本方针在2016年7月已修正翻译，并经社群讨论后通过，您可以在讨论页找到讨论过程的存档；如果您有新提案，可以到茶馆发出讨论。