俄反對派領袖納瓦爾尼返國後被捕

维基新闻,自由的新闻源
跳到导航 跳到搜索

【2021年1月18日讯】

納瓦爾尼(Alexei Navalny)

俄羅斯反對派領袖納瓦爾尼從德國返回莫斯科,但他乘坐的航班未能在預定機場降落。他在機場過海關時立即被逮捕,幾名接機的支持者也在此前的另一個機場被捕。

俄羅斯著名反對派領袖納瓦爾尼抵達莫斯科後被警方拘留。納瓦爾尼在8月份的一次未遂事件中倖存下來,他說自己「甚麼都不怕」。據俄羅斯多日德電視台公佈的一段影片顯示,在莫斯科謝列梅捷沃機場降落後,納瓦爾尼說,所有對他的指控都是捏造的,「我甚麼都不怕,請你們不要害怕」。納瓦爾尼還說,他從沒有對返回俄羅斯有再三考慮。「這裏是我的家,」他說。

俄羅斯反對派領袖納瓦爾尼中毒後一直在德國休養,週日乘飛機返回莫斯科謝列梅捷沃國際機場。這架飛機原定飛往40公里外的 Vnukovo 國際機場,但被命令臨時改變降落地點。當局沒有解釋原因。

納瓦爾尼和妻子入境時被警方帶走。他在通過測試前說,他沒有甚麼好怕的,因為他知道自己所做的是正確的。當局以違反保釋條款為由逮捕了納瓦爾尼,並等待法院的裁決。律師不被允許陪同納瓦爾尼。

2014年,納瓦爾尼被判定犯有挪用公款罪,被判處三年半監禁。他的緩刑期於去年12月底到期。

納瓦爾尼在機場的事

在弗努科沃國際機場外,大批支持者等待迎接納瓦爾尼。警察阻止他們進入機場航站樓,並逮捕了許多人。另一批支持者聚集在候機樓大廳,被圍牆擋住。納瓦爾尼的盟友索博利在機場被防暴警察逮捕並帶走。

隨後,他前往護照檢查處,在那裏被警察扣留。他的助手亞申(Ilya Yashin)分享了一段對峙的影片,其間聽到納瓦爾尼要求讓他的律師與他接觸。據亞申稱,警方拒絕了這一要求。

納瓦爾尼的盟友在Twitter上說,納瓦爾尼在機場被拘留後,被帶到附近的警察局。納瓦爾尼的妻子尤利婭(Yulia Navalnaya)說,當局害怕她的丈夫,並通過擾亂航班和拘留大量人員來表明這一點,「只是為了一個正在返回祖國的人」。「納瓦爾尼今晚說的最重要的一點是,他不怕。我也不害怕。我也呼籲你們不要害怕。」在離開 Sheremetyevo 之前,她對記者說。

機場最後時刻換班

納瓦尼原定於週日降落在 Vnukovo 機場,成百上千的支持者和記者等着向他致意。航班在最後一刻改 Sheremetyevo。

納瓦爾尼乘坐俄羅斯 Pobeda 航空公司的航班離開柏林,原計劃在莫斯科的 Vnukovo 機場降落。然而,就在他抵達前幾分鐘,Pobeda 航空公司表示,該樞紐已對抵達的飛機關閉。隨後,Vnukovo 機場的螢幕顯示,該航班被轉往莫斯科最大的機場 Sheremetyevo。

據路透社記者在納瓦爾尼的飛機上說,飛機的機長是在已經開始下降到 Vnukovo 後宣佈改變航線的。據報導,機長在談到「技術上的困難」之前,還饒有興致地補充了一句:「我們將冷靜地前往謝列梅捷沃機場……那裏的天氣很好!」

雖然沒有立即說明換機場的原因,但俄羅斯當局已經毫不掩飾他們計劃在回國後逮捕納瓦爾尼。44歲的納瓦爾尼呼籲他的支持者在 Vnukovo 與他見面,但當局警告說,不要在該地舉行未經批准的集會。

週日,莫斯科警方在 Vnukovo 機場扣留了他的幾名助手,並清理了聚集在預定目的地歡迎他的人群。莫斯科機場周圍已經加強了保安工作,等待納瓦爾尼的到來。

歐洲當局反應

「納瓦爾尼抵達莫斯科後被拘留是不可接受的。我呼籲俄羅斯當局立即釋放他。」歐洲理事會主席米歇爾(Charles Michel)在 Twitter 上說。

奧地利事務部在 Twitter 上說,對納瓦爾尼被拘留一事「深表關切」,並補充說。「充滿活力的公民社會和政治反對派是所有民主社會的基石。奧地利呼籲立即釋放他,並對他的生命攻擊進行全面獨立調查。」

立陶宛總統 Gitnas Nauseda 稱,今次逮捕是「克里姆林宮系統性地侵犯人權和民主自由的又一證據。」拉脫維亞總理 Krišjānis Kariņš 也呼籲釋放他,他寫道:「在一個民主社會中,政治分歧是通過討論解決的,而不是通過武力或鎮壓解決的。」

發生了甚麼事?

納瓦爾尼和他的反腐敗基金會一直是一些法律案件的被告,他和盟友認為這些案件是出於政治動機。

2014年,納瓦爾尼被指控和他的兄弟奧列格從法國化妝品公司 Yves Rocher 的俄羅斯子公司挪用3000萬盧布(54萬美元),被認定犯有欺詐罪。納瓦爾尼被判處緩刑,而他的弟弟則被關進監獄。

聯邦安全局現在指責納瓦爾尼違反了緩刑條款,在德國期間沒有按期接受檢查。它已要求法院將其緩刑改為真正的監禁。聽證會已定於1月29日舉行。如果FSIN的請求被批准,納瓦爾尼將可能被監禁3.5年。

如果納瓦爾尼在1月晚些時候沒有被定罪,他仍將面臨一個更新的欺詐案的調查,他和他的反腐敗基金會被指控濫用支持者的捐款。對納瓦爾尼的盟友的攻擊確實還在繼續。納瓦爾尼的反腐敗基金會的攝影師 Pavel Zelensky 週五被捕,將被拘留到2月底。

據俄羅斯人權組織 Agora 稱,Zelensky 因9月份的推文被指控為極端主義,他在推文中指責政府對記者 Irina Slavina 的自焚行為負責。在自殺前,斯拉維娜將自焚的決定歸咎於俄羅斯執法部門的壓力。

俄羅斯官員:「納瓦利尼將被拘留」

納瓦爾尼創立的反腐基金會(FBK)確認他將抵達謝列梅捷沃,並邀請人們「來見見他」。他們在 Twitter 上寫道:「你可能還來得及!」。然而,Dozhd電視台報導說,警方封鎖了從 Vnukovo 機場的出口。

與此同時,俄羅斯聯邦監獄管理局 FSIN 表示,納瓦爾尼因「多次違反」2014年因欺詐罪被判緩刑而被捕。他們說,這位反對派領袖「將被關押」,直到法院作出裁決。

俄羅斯當局說,納瓦爾尼在德國柏林 Charite 醫院接受治療時,曾被邀請就其緩刑問題進行檢查。

納瓦爾尼:我在俄羅斯會發生甚麼壞事?

從柏林起飛前,納瓦爾尼告訴記者,他「非常高興」,「確信一切都會很好」。他駁斥了自己抵達後會被逮捕的擔心。「一着陸就逮捕我!?那是不可能的,」他說。「我需要害怕甚麼呢?我在俄羅斯能發生甚麼壞事?」他對記者說,他是無辜的,覺得自己是「俄羅斯公民,完全有權利回國」。

打擊納瓦利尼的支持者

然而,在納瓦爾尼回國之前,他的親密盟友 Ivan Zhdanov 報告說,納瓦爾尼的幾名同夥在莫斯科等待政治家的飛機降落時被拘留。

據領導納瓦利尼反腐基金會(FBK)的日丹諾夫說,俄羅斯當局拘留了持不同政見者和反腐律師索博爾(Lyubov Sobol),以及納瓦利尼的助手 Ilya Pahomov,還有其他幾人。

納瓦爾尼的支持者在機場內發佈了這段影片,稱影片中顯示了索博爾、納瓦爾尼的兄弟奧列格和FBK官員 Ruslan Shaveddinov 被拘留的情況。

索博爾被拘留的消息也得到了俄羅斯 Dozhd 電視台的證實。這家獨立廣播公司公佈了一段影片,影片中一名男子在 Vnukovo 高舉俄羅斯國旗,高叫納瓦爾尼的名字,同時稱總統普京為「小偷」。據 Dozhd 電視台報導,這名男子後來被拘留。

不久後,Dozhd 電視台記者 Eduard Burmistro 在直播時也被短暫拘留。他在Twitter上發佈的影片中說:「警察真的抓住了我,現在正把我拖到某個地方。」在週日(17日)被拘留之前,索博爾在她的頻道上發佈了一段影片,她說她「像往常一樣通過了機場安檢」。

這位33歲的活動家說,她帶了一個特殊的背包,因為她已經預料到在前往 Vnukovo 航站樓的路上會被拘留。索博爾補充說,「這就是通常的情況」。她告訴俄羅斯《新報》記者:「我非常高興,通過了機場,我坐在這裏,我非常希望能夠見到納瓦爾尼,而且政府不會有任何挑釁行為」。幾小時後,索博爾被釋放。

納瓦爾尼的妻子在起飛前提到了電影

「我飛回家了,」納瓦爾尼在停機坪上發帖。

這條推文鏈接到他的Instagram頻道上發佈的一段短影片,影片中納瓦爾尼坐在飛機上,旁邊是他的妻子 Yulia 。人們看到他和妻子摘下了口罩,尤利婭隨後說:「我孩子,給我們拿點水,我們要飛回家了。」這是指俄羅斯熱門電影《布拉特2》的最後一幕。2000年的電影以一男一女從美國乘飛機飛往莫斯科為結尾。

當局打算將納瓦爾尼關進監獄

俄羅斯聯邦監獄部門 FSIN 週四表示,將採取一切必要行動拘留他,並已要求將他的緩刑升級為監禁時間。納瓦爾尼在2014年被判犯有詐騙罪,歐洲人權法院已裁定其非法。

「理論上,他們可以在他到達俄羅斯後立即拘留他,但最初只能拘留48小時,」納瓦爾尼的律師之一 Vadim Kobzev 說。

儘管德國、瑞典和法國的科學家以及禁止化學武器組織的測試都證實在納瓦爾尼身上發現了蘇聯時期的神經毒劑的痕跡,但莫斯科否認了所有對這位反腐活動家下毒的指控。這名活動家還錄製了與據稱毒害他的特工的電話,承認自己的行為。莫斯科拒絕承認這些錄音是假的。

納瓦爾尼的中毒和後來在德國的治療一直是俄羅斯和歐盟之間爭論的焦點。去年年底,歐盟應該事件對多名俄羅斯官員實施了旅行禁令和銀行賬戶凍結,其中包括俄羅斯聯邦安全局情報部門負責人。

伸延閲讀

Kit Wong


Wikinewsie in Hong Kong
@Kitabc12345

消息來源


Bookmark-new.svg