维基新闻采访美国宪法党总统候选人布兰肯希普

维基新闻,自由的新闻源

【2020年10月25日讯】

唐·布兰肯希普(Don Blankenship)
图片来自:Brianhayden1980

美国宪法党2020年总统候选人、西维珍尼亚州的商人唐·布兰肯希普(Don Blankenship)回答了英文维基新闻特派记者威廉·S·萨图恩(William S. Saturn)关于他竞选的一些问题。

据报导,布兰肯希普绰号“煤王”,2000年至2010年担任梅西能源公司董事长兼CEO。在他任职期间,2010年发生了上大枝矿难,导致29名矿工死亡。陪审团判定布兰肯希普犯有故意违反安全标准的轻罪,他在2016年被判处一年监禁。他坚称自己是无辜的,并将灾难归咎于联邦监管机构。出狱后,布兰肯希普竞选共和党在西维珍尼亚州的美国参议员提名未果。随后,他寻求宪法党的总统提名。在今年5月虚拟的2020年宪法党全国大会上,布兰肯希普在第二轮投票中赢得了该党的提名。他选择了密歇根纳税人党主席威廉·莫尔(William Mohr)作为他的竞选伙伴。莫尔在6月与英文维基新闻谈到了布兰肯希普,称他是“一个在政治领域拥有丰富知识的好人,他立场坚定,与党纲保持一致,有丰富的能力带领这个国家朝着它需要的方向前进。”莫尔称赞布兰肯希普“有能力影响周围的领导人”,并称这位被提名人“拥有优于大多数人的骨气,将是我们几十年来见过的最强大的总统。”

宪法党成立于1991年,名为美国纳税人党,1999年改成现在的名字。该党主张州权、枪权、有限政府、保护主义和不干涉主义,该党强烈反对堕胎和非法移民。2016年,该党总统候选人达雷尔·卡塞尔(Darrell Castle)获得203,091票(0.15%),在24个州有投票权。布兰肯希普的选票在18个州的选票上,在其他几个州有写票权。

布兰肯希普与英文维基新闻讨论了他的背景、2019冠状病毒病大流行及其对他竞选的影响、当上总统将带来什么,以及政策事项。此外,他还在选举日之前向选民提出了最后的请求。

独家专访

背景和领导

乔治·华盛顿总统
图片来自:Gilbert Stuart

WSS你最敬佩哪位前任美国总统,为什么?

布兰肯希普:乔治·华盛顿,因为他总是说干就干,不讲空话。

WSS您过去的经历为您担任总统的工作做了哪些准备?

布兰肯希普:我和政府打过交道,知道它的缺点。我曾在联邦监狱里穷困潦倒,富可敌国,被人诽谤。我一次又一次地打败了邪恶的体制,我知道如果我们要把美国从政客手中拯救出来,我们需要做什么。

WSS你如何描述你的领导风格?与特朗普总统和前总统奥巴马的领导风格相比如何?

布兰肯希普:我的领导力是基于真理和信念。我以身作则,在正确的事情不受欢迎的时候,坚持正确的事情。
特朗普和奥巴马都不是领导人,他们是误导者。

疫情大流行及竞选活动

WSS如果你是总统,你会如何处理冠状病毒大流行?处理手法与特朗普总统有什么不同?

布兰肯希普:我会坚持对有症状的人进行隔离。我会保护长者,让青壮年去工作。

WSS疫情对你的竞选活动和你接触选民的能力有何影响?

布兰肯希普:这场大流行病大大限制了我们获得选票的机会。当你无法接近某人六英尺以内时,很难获得请愿签名。

WSS2016年,宪法党总统候选人达雷尔·卡塞尔(Darrell Castle)获得203 091张选票,创下该党的纪录。根据您在当地的总体感觉,您预计在2020年的选举中大约能获得多少票?

布兰肯希普:我们应该做得更好一些。但如果我们在西维珍尼亚州,维珍尼亚州,俄亥俄州和宾夕法尼亚州的选票上,我们会得到两倍于现在的选票。

布兰肯希普的总统职位

WSS布兰肯希普政府会是什么样子?你会邀请哪些人进入你的内阁?

布兰肯希普:由于内阁职位较少,内阁的规模会显得较小。内阁将由没有在政府工作过的人组成,而是由华盛顿特区以外的人组成,他们必须与政府打交道。

WSS你会提名谁去最高法院?你会采用任何试金石测试(Litmus tests)吗?大法官的人数是否应该保持在9人?

布兰肯希普:忠于宪法的法官。唯一的试金石是他们以前的决定是基于法律还是政治。

WSS作为总统,你将如何与国会合作以避免僵局并通过你的议程?

布兰肯希普:常识压力(Common sense pressure),不允许Drama(译者注:No drama,具体指的是社会冲突、对抗、争议、伤感、分歧、激烈的意见和反应、发脾气等),不允许夸大其词,事实而非幻想。

政策法规

WSS从政府的角度来说,应该如何应对全球气候变化?

布兰肯希普:没什么。我国面临的挑战比气候变化更为紧迫和确定,在我们参与防止下个世纪气温上升半度之前,我们需要拯救美国。

WSS你对亚美尼亚和阿塞拜疆之间的冲突有什么看法?作为总统,你将如何帮助解决冲突,这与你的总体外交理念有何一致?

布兰肯希普:我们需要停止管理世界,让其他国家管理自己的事务。我们需要从除极少数外国之外的所有国家撤出我们的军队。应该让亚美尼亚和阿塞拜疆有解决自己问题的自由。

WSS你是否担心著名的保守派和自由主义者的去扁平化和社交媒体审查?作为总统,您将如何解决这个问题?

布兰肯希普:自由言论必须得到充分的保护,除非它危及他人或明显的诽谤,社交媒体平台就应该是这样的,社交媒体提供了人民的电子集会,社交媒体使宪法所说的集会自由成为可能。
除了亵渎和类似的言论外,不应进行审查。

WSS作为总统,你能做什么来改善美国的种族关系?

布兰肯希普:停止给予一个种族的“特权”,因为这妨碍了另一个种族的“权利”。实现教育平等,但要按社区而不是按种族划分。认识到贫穷的白人比黑人多,接受这个问题主要是黑人问题而不是种族问题。用事实,而不是戏剧性的言辞,作为行动的基础──终止非法移民。

最后答辩

尊·肯尼迪在他的就职典礼上说过:“不要问你的国家能为你做什么,要问你能为你的国家做什么。”
图片来自:CWO Donald Mingfield

WSS选举日很快就要到了,一些州已经开始提前投票。您对选民的最后恳求是什么?

布兰肯希普:我对选民的最后恳求是要明白,你们的所有权利、你们的美国生活方式、你们的医疗保健以及你们孩子的未来都取决于美国的生存。尊·肯尼迪总统的话是至关重要的,如果我们要保持一个自由的堡垒:“不要问你的国家能为你做什么,问你能为你的国家做什么。”(Ask not what your country can do for you — ask what you can do for your country.)

延伸阅读

消息来源

独家专访
这篇独家专访含有维基记者第一手独家专访新闻。请参看对话页了解详情。