紐約居民起訴受中華人民共和國身體攻擊和情緒困擾

【2023年3月11日訊】

3月6日，紐約居民喬傑在哥倫比亞地區法院對中華人民共和國提起訴訟。在這場民事訴訟中，喬傑指責中國當局對她進行人身攻擊和傷害，造成情緒困擾。

70歲紐約居民喬潔將中華人民共和國告上法庭，控告其襲擊和毆打，要求2500萬美元賠償。
她控告中國當局襲擊、毆打她，給她造成精神困擾。

紐約居民喬潔向中華人民共和國政府提起訴訟，控告其襲擊和毆打，造成她的精神困擾和身體傷害。

喬潔是一名持有美國綠卡的中國公民，在中國長期上訪，曾因官商勾結非法佔用她的土地、地方法院濫用司法職權而受到不公待遇。

去年8月17日，她站在美國駐華大使館前抗議時遭遇襲擊，導致她的頭部和身體受傷，後來被送往急症室的ICU病房治療。

她告訴美國之音，「我別無選擇」，只能在美國拿起合法武器。美國是一個法治國家，我們將把它告上法庭。

「我沒辦法，只有在美國拿起法律的武器，」她對《美國之音》說。「美國是法治國家嘛，我們就對簿公堂。」事件始於前一年的8月17日，當時的美國駐華大使秦剛在華盛頓大使館外舉行和平抗議活動。喬傑是出席的五名抗議者之一，他們都對他們在中國面臨的不公正表示不滿。

「我在那裏喊道，『秦剛大使，見請願人，我是來自湖北省武漢市的喬傑。』我指名道姓地報告了洪山區法院的腐敗，該法院非法扣押了我的財產，」喬傑說。

據喬傑說，下午6點左右，一群人突然從大使館出來，開始威脅性地向抗議者走去。兩名戴著口罩的中國男子用揚聲器走近抗議者，並在高分貝處播放警笛。現場的美國警察努力將雙方分開，但隨後發生了混亂。

喬傑說，當他們從大使館出來時，他們開始推、踢和打我們。「我被推倒在地，他們踢了我的肚子和腿。我的頭撞到了地上，我在流血。」

喬傑因傷住院，包括肋骨骨折、腦震盪和全身瘀傷，六天後出院。然而，她聲稱噩夢並沒有就此結束，因為她隨後受到了中國官員的騷擾和恐嚇。

喬傑說，他們威脅我，說如果我繼續直言不諱，他們會在中國傷害我和我的家人。「我不能讓他們逍遙法外。我想為正義而戰，不僅為自己，也為所有那些被壓制和壓迫的人。」

該訴訟要求對攻擊、毆打、故意造成情感痛苦和侵犯公民權利等索賠的損害賠償。它還要求中國當局對他們的行為負責，並賠償喬傑的身體和情感痛苦。

中國駐華盛頓大使館或中國媒體尚未對訴訟做出回應。

事件追索？

事件追索始於去年8月17日，時任美國駐華大使秦剛在華盛頓官邸前的一場和平抗議。喬潔在現場遭到中國工作人員毆打致傷，後被送至ICU病房。

喬潔是一名持有美國綠卡的中國公民，她曾因官商勾結非法佔用她的土地、地方法院濫用司法職權長年上訪。

截至3月12日，關於喬傑對中華人民共和國提起的訴訟，沒有進一步的更新或進展。目前還不清楚中國當局是否對訴訟做出了回應，或者是否會有任何進一步的法律訴訟。

然而，這一事件凸顯了美國和中國之間持續的緊張局勢，特別是在侵犯人權和對待持不同政見者方面。中國政府因對待抗議者，包括使用暴力和恐嚇，以及壓制言論自由和持不同政見者而受到批評。

該訴訟還引發了對中國公民對本國政府遭受的虐待行為尋求正義和問責的質疑，特別是當他們生活在國外時。許多逃離該國並在其他國家尋求庇護的中國公民報告說，在東道國和遠方都面臨來自中國官員的騷擾和恐嚇。

喬傑提起的訴訟結果可能會對居住在國外的中國公民的權利以及他們為本國政府遭受的虐待行為尋求補救的能力產生重大影響。

法律訴訟將如何展開，以及它們將對美中關係和中國更廣泛的人權問題產生甚麼影響，還有待觀察。

喬傑是誰？

喬傑是一名70歲的中國公民，是紐約市居民。她持有美國綠卡，一度曾直言不諱地批評中國政府。喬傑聲稱，她在2022年8月華盛頓特區中國大使官邸外的和平抗議活動中遭到中國官員的襲擊和毆打。

持有美國綠卡的中國公民喬傑聲稱，中國當局襲擊並毆打她，造成她的情緒困擾。該事件發生在2022年8月17日，在中國駐華盛頓特區大使館外的和平抗議中。喬傑是來抗議中國腐敗和濫用權力的幾名中國公民之一。

在抗議期間，一群中國男子從大使館出來，開始用揚聲器攻擊抗議者，造成混亂和混亂。喬傑頭部被擊中，昏迷不醒，受傷需要住院治療，並讓她坐在輪椅上。儘管她一再要求，但美國特勤局拒絕向她提供關於該事件的報告，理由是有關中國官員享有外交豁免權。

喬傑的訴訟要求中華人民共和國賠償和懲罰性賠償2500萬美元。她的律師認為，這是中國利用跨國鎮壓來壓制國內外批評者的明顯例子。雖然喬傑從中國獲得如此大筆資金將是一個重大挑戰，但她的案件可能凸顯了個人利用法律制度要求外國政府對其行為負責的日益增長的趨勢。

她有抗議中國政府的歷史，因為她認為地方官員有土地掠奪和腐敗。2022年8月，喬傑在中國駐華盛頓特區大使官邸外抗議，據稱她遭到中國官員的襲擊。

她聲稱頭部被揚聲器擊中，受傷需要住院治療。此後，喬傑對中國政府提起訴訟，要求為所謂的襲擊提供2500萬美元的賠償。她的案件提請注意中國官員在中國境內外對抗議者使用暴力的問題。

事件發生時，喬傑正在美國，並抗議中國的腐敗和司法濫用。她聲稱，她遭到了試圖讓她閉嘴的中國官員的攻擊。由於襲擊，喬傑癲癇發作，住院23天。此後，由於受傷，她被綁在輪椅上。

出院後，她依靠輪椅生活。

她說自己曾多次前往美國特勤局辦公室，要求對方提供立案報告，嚴懲肇事者。但是對方說，中方有外交豁免權。幾番抗議後，特勤局禁止她進入該辦公大樓。

喬傑在美國法院對中國政府提起訴訟，要求2500萬美元的賠償和懲罰性賠償。她的案件很少見，因為個人很少對美國的外國政府提起訴訟。然而，喬傑說，她決心使用法律手段來保護自己，並要求中國政府對他們的行為負責。

“

「我相信美國的法律會給我一個公道！」 70歲的紐約居民喬潔在中國駐美大使官邸前抗議時遭中方工作人員毆打致傷。「如果這樣的事情發生在北京、武漢，太陽會照常升起。但這裏是美國的華盛頓，不能允許這樣的事情發生。」

”

——她的律師說。

「我沒辦法，只有在美國拿起法律的武器，」她對《美國之音》說。「美國是法治國家嘛，我們就對簿公堂。」

這起案件與另一起備受矚目的案件類似，在該案件中，美國學生Otto Warmbier的父母在朝鮮被監禁後死亡，他起訴朝鮮政府。Warmbier案導致了5億美元的和解，儘管目前還不清楚這個家庭是否會看到這些錢。

喬傑訴訟細節？

當然，這裏有一些關於喬傑訴訟的額外細節：

喬傑的訴訟於2023年1月在美國哥倫比亞地區法院提起。

《外國人侵權法規》允許非美國公民向美國法院提起訴訟，要求賠償因違反國際法而造成的損害。《酷刑受害者保護法》允許個人起訴實施酷刑或法外處決的外國官員。《外國主權豁免法》規定了外國政府何時可以在美國法院被起訴。

如果美國法院認為，中國政府襲擊她和其他抗議者的行為違反了國際法，中國政府不能根據《外國主權豁免法》要求豁免。

外國管轄豁免的一般例外情況是什麼？

自1976年FSIA頒布以來，外國管轄豁免的一般例外情況已經擴大，超出了「商業活動」的範圍。

具體而言，《外國主權豁免法》現在規定，在任何情況下，外國都不能免受美國或各州法院的管轄：

外國明示或默示放棄豁免權；
透過繼承或贈與獲得的美國財產權或位於美國的不動產權的權利是有爭議的；
因在美國發生的人身傷害或死亡，或財產損失，並因該外國的侵權行為或不作為而向外國尋求金錢損害賠償；
為執行外國與私人當事人或為私人當事人的利益而達成的提交仲裁的協議而提起的訴訟；
如果外國根據1979年《出口管理法》（50 U.S.C.）第6(j)條被指定為恐怖主義贊助國，則因酷刑、法外處決、飛機破壞、劫持人質或為此類行為提供物質支援或資源而造成的人身傷害或死亡，則向外國尋求金錢損害賠償。 App 2405(j)或1961年《對外援助法》第620A條（22 U.S.C. 2371)。

中國政府尚未對訴訟做出回應，目前還不清楚他們是否會參與法律訴訟。然而，此案已經引起了人權組織和法律專家的注意，他們認為這是對美國法律制度是否可以追究外國政府在境外侵犯人權行為的責任的重要考驗。

比作美國公民Otto Warmbier的案件，他在被朝鮮監禁和折磨後於2017年去世。在對朝鮮政府的訴訟中，美國法院判給了Warmbier的父母超過10億美元的賠償金。

喬傑對中國政府的訴訟正在進行中，結果還有待觀察。

伸延閱讀

消息來源

在美國，她將中華人民共和國告上法庭，美國之音，2023年3月11日。
抗議者就大使官邸外的 2022 事件起訴中國駐華盛頓大使館，環球郵報，2023年3月11日。

分享：