跳转到内容

维基新闻:茶馆

添加话题
维基新闻,自由的新闻源
(重定向自Wikinews:Bot policy
最新留言:Kitabc12345在4天前发布在话题Unblock-zh.org
一边喝茶,一边聊
一边喝茶,一边聊
檔案室
2006年 1-3月4-6月7-9月10-12月
2007年 1-3月4-6月7-9月10-12月
2008年 1-6月7-9月10-12月
2009年2010年 | 2011年 | 2012年 | 2013年
2014年2015年 | 2016年 | 2017年 | 2018年
2019年
2020年 1-3月4-6月7-9月10-12月
2021年 1-3月4-6月7-9月10-12月
2022年 | 2023年 | 2024年

欢迎来到茶馆,此處用於討論维基新闻的技术问题、政策方针及工作運營。




# 💭 話題 💬 👥 🙋 最新發言 🕒 (UTC+8)
1 2023年度有关完善中文维基新闻稿件审核與發稿程序的改进提案 16 6 Kitabc12345 2024-04-25 01:33
2 首頁頭條不應有數量限制 10 6 Kitabc12345 2024-05-11 01:19
3 安装NewUserMessage插件 6 3 Kitabc12345 2024-04-25 03:43
4 Main lead 無圖可用的應對 12 5 Waihorace 2024-05-05 21:52
5 地震用詞的地區詞轉換 6 4 Kitabc12345 2024-04-25 03:33
6 Wikinews:内容声明 8 3 Waihorace 2024-05-05 21:47
7 提請修訂 Wikinews:樣式指南 7 3 MyronRance 2024-05-06 00:31
8 有關Wikinews:管理員投票章節不統一的問題 13 7 78-Yellowcat 2024-06-08 11:44
9 關於稿件審閱及新聞報道的分享 7 3 Kitabc12345 2024-05-07 22:38
10 建议增设评论区以提高读者参与度和本站活跃度 3 3 Kitabc12345 2024-05-16 01:25
11 Template:Wikinews 的日期引用 5 3 Waihorace 2024-06-09 12:25
12 報名參加語言社群會議(5月31日 16:00 UTC舉行) 1 1 MediaWiki message delivery 2024-05-15 05:22
13 台灣分會2024年5月對話時間 1 1 MediaWiki message delivery 2024-05-21 09:56
14 mw:Extension:RelatedArticles更新應對Vector 2022版面浪費 2 2 Waihorace 2024-06-09 12:17
15 Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle 1 1 RamzyM (WMF) 2024-05-22 10:25
16 Update of license to cc-by-4.0 6 3 Kitabc12345 2024-06-17 01:01
17 Unblock-zh.org 14 5 Kitabc12345 2024-06-17 01:08
18 公告第一屆《通用行為準則》協調委員會 1 1 RamzyM (WMF) 2024-06-03 16:14
19 維基媒體運動憲章的最終文本現已發佈在元維基上 1 1 RamzyM (WMF) 2024-06-11 16:44
20 統一電腦版和手機版的預設內容 2 2 Kitabc12345 2024-06-17 01:05
21 合併重複轉換組 1 1 MyronRance 2024-06-14 17:10
發言更新圖例
  • 最近一小時內
  • 最近一日內
  • 一週內
  • 一個月內
  • 逾一個月
特殊狀態
已移動至其他頁面
或完成討論之議題
手動設定
當列表出現異常時,
請先檢查設定是否有誤

2023年度有关完善中文维基新闻稿件审核與發稿程序的改进提案[编辑]

提議:

  • 完善站內審稿發稿機制
    • 設立一個專門的用戶組,僅給予該用戶組內用戶修改新聞狀態權限(例如將{review}修改為{publish})其他普通用戶限制修改新聞狀態(例如只能將{editing}修改为{review})。
    • 修改新聞條目內{publish}模板顯示狀態,例如新聞條目在未加掛{publish}模板狀態下會在頂部特別提醒,避免誤認。
    • 設置防濫用過濾器,防止無權限者修改新聞狀態。
  • 改進發稿流程
    • 在事件發生後,先在维基新闻各平台設立的帳號以最快速度將消息以文字(或文字+圖片)之形式發出,待站內稿件編輯完畢後再加掛鏈接。

--Talimu0518留言2023年6月30日 (五) 12:46 (UTC)回复

這個提案是在我用戶頁寫的,另外還有一個關於改進速刪的,各位如果有修改意見可以轉到那邊去。 Talimu0518留言2023年6月30日 (五) 12:48 (UTC)回复
關於發稿方面,現在編輯小組內部有成員給出了新方案:
目前本站發稿流程是事件發生後先在站內編輯新聞稿件,在編輯工作結束並通過審核後方可將文章改掛{{publish}},同時編輯 lead article 模板,最後才是站外各渠道發稿。
新方案即為事件發生後,先在维基新闻各平台設立的帳號以最快速度將消息以文字(或文字+圖片)之形式發出,待站內稿件編輯完畢後再加掛鏈接。 Talimu0518留言2023年10月18日 (三) 15:32 (UTC)回复
我本人(+)支持這個方案,因為這個方案實際上在來茶館提出之前已經在本站的telegram頻道實驗了幾個月時間,效果也很好,可以設立為正式方案。 Talimu0518留言2023年10月18日 (三) 15:35 (UTC)回复

(!)意見1.引进巡查员角色,只有巡查员和管理员可以{publish}文章,但是巡查员和管理员不能{publish}自己所写的文章。如果用户违反规定,第一次警告,第二次封禁1天,第三次封禁三天,第四次永久封禁。

2.同意设置防濫用過濾器。

3.巡查员和管理员要对经己手发布的新闻负责。

4.适当提高巡查员的门槛,必须得50%以上的管理员认同其贡献才可以成功当选。巡查员在当选时保证自己秉公办事等。Assifbus留言2023年7月1日 (六) 00:29 (UTC)回复

第四點可能後續需要在茶館作進一步討論,不過本人(+)支持第二和第三點。 Talimu0518留言2023年7月1日 (六) 05:25 (UTC)回复
我就意見如下:
  1. 在MediaWiki軟件層面不能開設一個沒有實際權限的用戶組。在本站層面,實施此項的方法,似乎直接在防濫用過濾器加入限制式條件比較可取。
  2. 要想想如何做頂部特別提醒。MediaWiki軟件層面似乎也未必可以做到在某一模板不存在的情況下加入另一個模板。
  3. 濫用進階用戶組權限的用戶,應當被解除權限,而非直接封禁。解除權限後,用戶就已經不能執行上述違規行為。封禁是最後迫不得已才使用的方法。封禁以外,其實也可以採取限制編輯的方式,例如只禁止編輯主命名空間。
  4. 管理員只是社群共識的執行人,如果委任巡查員都需要管理員達成共識才能委任,似乎其門檻分分鐘比起由社群投票選出管理員程序更難。
HW留言2023年7月1日 (六) 18:02 (UTC)回复
(✓)同意,如果第一步就採取封禁,那未免過於殘酷了些,可以先警告後再除權。並且如果需要「至少50%管理員認同其貢獻」,那麼問題會更大,本站做不到一次性拉那麼多管理員過來投票,並且認可個人貢獻與否也不是一件容易的事情。 Talimu0518留言2023年7月3日 (一) 16:27 (UTC)回复
同意HW君,謝謝你的想法~ Kitabc12345留言2023年8月25日 (五) 12:26 (UTC)回复

本討論章節會維持開放,暫時不按最後意見發表時間存檔。欲讓機器人存檔,請移除本模板。留言請置於本模板上方。

首頁頭條不應有數量限制[编辑]

本人還提議將四個模板合併為一個,並指出首頁的排版應該根據實際情況進行調整,左右長度不一樣,放出合理數量的新聞頭條即可解決這些問題,所以其實放越多,也是絕對不是一件沒有必要,或者是不好的事情,反而越好:

維基新聞首頁展示方式的建議和觀點,以改進和提升本人體驗:

本人建議維基新聞的首頁不應該只顯示四條新聞,而是應該展示更多的推薦好報道,給讀者提供更多的資訊。本人認為維基新聞應該盡力展示優秀的報道,包括比其他媒體更優秀的文章。本人表示所有小媒體的頭條都應該放置很多推薦在該新聞平台的新聞。他們認為首頁應該有足夠的空間(首頁的排版左右長度不一樣,這樣就可以解決這項問題)展示維基新聞的努力,而不是限制只顯示四個新聞。本人認為沒有限制數量,可以靈活地展示更多或更少的新聞才符合媒體的作法。本人認為有價值的新聞不應該因為時間過去就不能顯示,特別是優秀的報道或具有新聞價值的新聞。本人認為過去很多時候都超過四篇新聞,快速更新並適當控制數量是合理的,但沒有硬性規定要顯示的數量。本人認為限制只顯示四個新聞是不合理的,有價值的新聞不應該因為數量限制而不能在首頁列出。本人認為讀者主要關注首頁和要聞,因此應該展示更多本地的好報道,無需設定數量限制,這對維基新聞沒有益處。本人強調新聞網站的推薦頭條稿件應該盡量多展示讀者優秀的新聞故事,這是新聞媒體首頁的目的,是有意義的。

首頁展示的推薦頭條應該盡力展示質量好的維基新聞報道,而不受數量限制。本人認為維基新聞作為新聞媒體的任務是提供更多有新聞價值的報道,而不應該限制數量。本人強調控制到合理範圍內,而不是固定只顯示四個頭條。本人認為展示維基新聞的報道價值是首頁的目的,而不是限制數量。本人認為重要的新聞或新聞故事應該被展示,而不受數量限制。本人指出只放出四個頭條對維基新聞沒有益處,首頁應該展示更多全面且廣泛的頭條報道,多元化展現給讀者。本人認為首頁的推薦新聞報道頭條應該有合理的數量彈性,並且放置好的頭條新聞不應該受到數量限制。本人認為首頁應該展示媒體在近期全面寫的有價值資訊的優秀報道,而不應該限制數量,這樣才能更完整地展現維基新聞的影響力和新聞價值。本人認為首頁應該根據新聞頭條本身的考量進行展示,而不是基於數量的考量。本人指出限制只展示四個頭條會導致重要的資訊和有價值的內容被缺失,而實際上維基新聞是有能力提供更多的內容的。

對維基新聞首頁的展示方式提出的觀點。本人認為在當今資訊爆炸的時代,限制首頁頭條的數量增加了讀者的資訊負擔,因為他們需要從其他版塊或來源中尋找更多的新聞和報道,以獲取更全面的資訊。本人指出四個頭條的數量限制導致新聞媒體的首頁頭條內容對讀者沒有提供直接的服務,因為頭條本身已經經過篩選。本人認為不限制首頁頭條的做法可以提供價值給新聞媒體,而不會使界面變得混亂。本人認為不設頭條數量限制可以突出重點,強調新聞媒體的重要和最具影響力的新聞故事,以引導讀者關注和理解重要的事件。本人認為首頁應該根據新聞頭條本身的考量進行展示,而不是基於數量的考量。

本人指出限制只展示四個頭條會導致重要的新聞報道被遺漏,有限的展示空間甚至只有四個,導致重要的新聞資訊沒有被安排到頭版的位置,讓這些重要的報道資訊沒有提供給讀者。本人認為首頁的價值應該是展現更多全面的頭條,讓讀者廣泛地吸納更多的頭條資訊,但也需要合理的數量安排,而不是限制在四個頭條上。本人認為維基新聞應該放在首頁的頭版位置展現出來。

對於維基新聞的頭條新聞數量限制,本人認為這樣的限制不應該存在。新聞媒體一直以來都沒有限制頭條新聞的數量,因為他們在一個新聞週期內會推出多個頭條新聞。即使在這段時期沒有很多新聞頭條,如果有大量的重要新聞頭條存在,也不應該因為數量限制而忽略它們。所有新聞頭條都應該被平等對待,並且提供更多的頭條對讀者來說更好。作為一個新聞機構,維基新聞的目標是提供有價值的新聞,而不是渲染藝術效果。本人強調並不是指放置許多無價值的頭條,而是應該展示專業的頭條,不應該被數量限制所忽略。此外,本人認為維基新聞應該提供豐富多樣的頭條新聞,以展示自身的價值成果,並避免讓讀者只能選擇四個頭條來瀏覽。一個新聞機構不應該因為頭條新聞的數量限制而限制自己應該展示的重要頭條新聞。維基新聞應該提供有價值的頭條新聞,並傳遞其新聞價值,而頭條數量不應該是有限的。限制只提供四個頭條的空間無法應對複雜多樣的資訊,且不符合新聞機構的價值。總的來說,本人主張維基新聞應該提供更多有價值的頭條新聞,而不是受到數量限制,以展示其新聞價值並讓讀者能夠獲取更多有價值的新聞資訊。

另外如果有新用戶想要長期加入維基新聞,歡迎電郵聯絡我,我們設有一個telegram的群組

鑑於目前事實上有空間,而且實際情況首頁左右長度不一樣,我會實行這種方式「放上合理數量的新聞首頁頭條,新聞首頁頭條不應有數量限制,新聞媒體首頁數量,應該彈性處理」解決這種問題,因為這樣的操作符合新聞工作的展示必要性,而且實際情況首頁左右長度不一樣。一個第一、第二、第三、第四頭條模版可能會包括多則新聞,我會使用「----」(一段線,這個是目前的做法)來區別每一個標題。 -Kitabc12345留言2024年1月25日 (四) 11:30 (UTC)回复

根據先前經驗,通常各位編輯在更新首頁模板時均只會更新 Lead Article 模板,導致大量舊聞被擱置,故此(+)支持合併四個模板為一個,方便編者單次更新。 Talimu0518留言2024年1月25日 (四) 12:17 (UTC)回复
  • (+)支持:在頭條文章多於四條或少於四條時都有作用。 --Myron Rance留言2024年1月26日 (五) 08:55 (UTC)回复
    @78-Yellowcat@MyronRance@Talimu0518@ZhuofanWu 感謝各位參與討論。目前的四個首頁模板實際上違反人性常理,浪費時間並使简单更換頭條的工作事情變得複雜化,同時增加新聞的排版和分類的複雜性。若要更改首頁的新聞,我們需要進行四次編輯和發佈和等待發佈編輯的時間,這樣的操作並不常見,而且非常將簡單的事情複雜化、造成嚴重的時間浪費。而且我們需要在大腦當中思考何種新聞是放在第一到第四頭條當中,編輯的時候為免撈亂,只能在大腦當中想像。考慮到目前首頁是一個模板能實現四個模板的效果,除非我們更更換全新的首頁設計,而需要將四個模板分開處理,否則我認為可以將四個模板合併,由管理員處理。如果我們希望實現四個模板分開的區分效果,只需在一個模板中輸入——wiki分隔線即可解決,或者直接取消這條分隔線即可。主要程度是時間和工作簡化以及節省等待編輯發佈時間上的考量。Kitabc12345留言2024年3月23日 (六) 09:29 (UTC)回复
(+)支持。现时维基新闻首页往下拖左边会有不少空位,虽然这个也跟历史新闻展示有关,但是首页4个新闻目前看来可能还是有些少。一些新编者写的好新闻上首页,还可以鼓舞新编者,增加留下来的概率。Zhuofan WuCien años de soledad 2024年1月31日 (三) 07:50 (UTC)回复
(+)支持:4條新聞實在太少了。==78Cat📒📞 2024年1月31日 (三) 10:21 (UTC)回复
這項規則已經得到社群支持共識,已經在我們的行政編輯流程上已經得到實踐。 Kitabc12345留言2024年4月24日 (三) 17:30 (UTC)回复
剛才改完main lead模板,改完之後發現和lead模板一樣了。因此參考了it.wikinews的方式,微調了首頁,把次要、第三、第四頭條刪除。只留下頭條區域,並參考Kitabc12345方式,以「----」區別每一個標題,可參考我的初版:User:Ou0430/singleheadnews。未來頭條新聞沒有數量限制,並且都集中在一處方便修改。 — Ou0430 (留言) 2024年5月3日 (五) 13:37 (UTC)回复
Great,應該可行。 --Myron Rance留言2024年5月10日 (五) 12:25 (UTC)回复
但我看初版顯示出來的效果,沒有使用「----」區別每一個標題,不過個人認為其實加不加「----」也是沒有什麼所謂的,因為加了這個可能會顯得是一個多元的元素?畢竟不加的話我見到初版的效果其實都見到都已經有一個明顯的區間,就不需要這樣做了,可能簡潔或極簡主義,可能是最好的新聞呈獻效果。 Kitabc12345留言2024年5月10日 (五) 17:19 (UTC)回复

安装NewUserMessage插件[编辑]

其實我在想有沒有機會可以有新用戶歡迎機械人,我一直以來做這個操作,以前不覺得浪費時間,但是覺得次數越來越頻密,似乎可以自動化比較好,因為很多時候人手都會有遺留,很多發現時候在本地有編輯,但是討論頁都沒有歡迎模板,一直從2008年以來都會這樣。Enwikinews 有。--Kitabc12345留言2024年3月11日 (一) 13:57 (UTC)回复

@Waihorace不知閣下是否有空處理?非常感激,多謝。 Kitabc12345留言2024年3月23日 (六) 09:33 (UTC)回复
本站沒有啟用這個擴展程式。如果本地社群有共識,請提報Phab,啟用擴展功能後才能再作設置。 HW留言2024年4月3日 (三) 17:49 (UTC)回复
感覺可以。但需要啟用簽名列表嗎?—— Eric Liu留言 2024年4月10日 (三) 07:29 (UTC)回复
@Ericliu1912 請問簽名列表是怎樣的用途?對不起,本人不太了解,感謝。 Kitabc12345留言2024年4月24日 (三) 19:43 (UTC)回复
社群共識,暫時我一個提名人票,加E君一票。 Kitabc12345留言2024年4月24日 (三) 19:41 (UTC)回复

Main lead 無圖可用的應對[编辑]

現在維基新聞的首頁頭條分為 main lead 和 lead 兩種格式。lead 的代碼有一個 if image 的判斷條件,使得使用 lead 的 template 時,可以在不加圖片的時候整個留白。

但如果使用的是 main lead,在不加圖片時,會顯示模板的文字。

由於新聞眾多,加上維基新聞的引用圖片版權政策,無事件對應圖片,亦無適合的示例圖片或資料圖片的情況經常出現。若直接使用「維基新聞」的 logo 作為 placeholder,似乎又顯得過於霸佔版面。

不知道各位有沒有比較適合的解決方案?我傾向也為 main lead 的 template 加入如果前設無圖片就留空白的處理。

--Myron Rance留言2024年3月27日 (三) 11:15 (UTC)回复

修改 main lead 的模板代碼,加入類似 lead 模板中的 if image 條件判斷。如果沒有指定圖片,就不顯示圖片區塊,只顯示文字內容。考慮在沒有圖片時,適度調整 main lead 的版面配置,例如增加留白或調整文字區塊的寬度,以維持版面的平衡感。如果條件允許,可以考慮製作一些通用的主題圖片或圖示,在沒有特定新聞圖片時作為預設圖。但這需要仔細設計,避免過度重複使用影響美觀。希望這些建議對找到一個兼顧美觀與實用的 main lead 顯示方案有幫助。 Kitabc12345留言2024年3月27日 (三) 11:18 (UTC)回复
(+)支持:另外我不知道有沒有機會研究一下可以如何調整首頁版面在手機版上的顯示。比如現在 main lead 採取橫向圖片採取建議的 200px 時在電腦上效果很好,但在手機上會變成顯示到每行只有四個字,實在不好看。 --Myron Rance留言2024年4月12日 (五) 17:35 (UTC)回复
支持。 Kitabc12345留言2024年4月24日 (三) 17:29 (UTC)回复
請求技術人員留意! Kitabc12345留言2024年5月2日 (四) 19:28 (UTC)回复
我不確定手機版顯示可如何處理,如果要把圖片放到標題下,似乎就不是直接修改代碼可以處理的事情,可能要動筆改改CSS。 HW留言2024年5月5日 (日) 13:52 (UTC)回复
通用圖片可以參考現有的Wikinews:新闻图片Ou0430 (留言) 2024年5月2日 (四) 21:17 (UTC)回复
我明白,我們都一直都有使用它,但不知道能不能幫忙看看怎樣修改 修改 main lead 的模板代碼,加入類似 lead 模板中的 if image 條件判斷。如果沒有指定圖片,就不顯示圖片區塊,只顯示文字內容。 Kitabc12345留言2024年5月3日 (五) 06:37 (UTC)回复
類似這樣嗎?Ou0430 (留言) 2024年5月3日 (五) 13:02 (UTC)回复
對的,非常好。 Kitabc12345留言2024年5月3日 (五) 16:41 (UTC)回复
我認為如果新聞無法提供配套圖片,通常就不應該登上頭條。—— Eric Liu留言 2024年5月3日 (五) 13:38 (UTC)回复
同意,通常能上頭條的都是大事件,或是突發新聞。基本上都找得到相應的圖片。 — Ou0430 (留言) 2024年5月3日 (五) 13:42 (UTC)回复

地震用詞的地區詞轉換[编辑]

由報道台灣花蓮地震衍生的問題:

原本的版本在「不轉換」之下,第一段有一個「芮氏7.2級」和「芮氏規模7.2級」,兩個都是不正確的搭配,但在修改時嘗試把兩者各自改為使用「芮氏7.2」和「黎克特制7.2級」,發現了問題。

以「不轉換」之下,第一段的「台灣花蓮發生芮氏7.2地震」和第二段「台灣花蓮外海發生黎克特制7.2級地震」為例,經過四地轉換的預期寫法如下。

  • 大陆简体、新加坡简体:台湾花莲发生里氏7.2级地震、台湾花莲外海发生里氏7.2级地震
  • 香港繁體:台灣花蓮發生黎克特制7.2級地震、台灣花蓮發生黎克特制7.2級地震
  • 台灣正體:台灣花蓮發生芮氏7.2地震、台灣花蓮外海發生芮氏規模7.2地震

但目前實際的轉換是:

  • 大陆简体:台湾花莲发生里氏7.2地震、台湾花莲外海发生里氏地震规模7.2级地震
  • 香港繁體:台灣花蓮發生黎克特制7.2地震、台灣花蓮外海發生黎克特制7.2級地震
  • 新加坡简体:台湾花莲发生里氏7.2地震、台湾花莲外海发生里氏7.2级地震
  • 台灣正體:台灣花蓮發生芮氏7.2地震、台灣花蓮外海發生芮氏地震規模7.2級地震

四個版本中有三個都存在不同的問題,如台灣的格式是「芮氏規模7.2」,後面不帶「級」字;其他地區後面帶一個「級」。我不懂得寫轉換,希望其他同僚可以找到正確轉換的方法。

--Myron Rance留言2024年4月4日 (四) 13:54 (UTC)回复

@Waihorace@Kanashimi@Peacearth@Ericliu1912 請求技術人員處理,多謝,若然有空的話。 Kitabc12345留言2024年4月12日 (五) 15:49 (UTC)回复
或可引進百科的地震規模表示模板。—— Eric Liu留言 2024年4月13日 (六) 09:43 (UTC)回复
(+)支持。 --Myron Rance留言2024年4月13日 (六) 20:59 (UTC)回复
有相關連結可參考一下嗎?另外,是打算放進全站字詞轉換表內? HW留言2024年4月21日 (日) 04:22 (UTC)回复
@MyronRance@Ericliu1912 想要處理一下「相關的連結」事宜,是指E君或可提供一下百科的地震規模表示模板?M君已經提及了報道link在標題。亦都想問,後者做法兩位怎樣考慮。看看我們怎樣處理。 Kitabc12345留言2024年4月24日 (三) 19:33 (UTC)回复

Wikinews:内容声明[编辑]

Wikinews:内容声明我留意到英文版有:

提議的嘗試初步版本:維基新聞報道內容有別於傳統傳媒/主流新聞服務。其涵蓋範圍零散,視義務撰稿記者喜好及意願而定。讀者不應以維基新聞報道評斷題材輕重,亦不宜僅因有相關文章斷言該事重要。

第二提議的初步版本:維基新聞涵蓋一般新聞所缺乏的議題,但報導範疇參差,取決於義工撰稿人/記者的喜好。讀者不應根據維基新聞的報導判斷議題輕重,亦不應僅因有相關文章便斷定該議題重要。

Wikinews contains news reports that would not be covered in a conventional news service. Wikinews's coverage of subjects is patchy, based on the whims of its volunteer contributors. Readers should not judge the importance of topics based on their coverage in Wikinews, or assume that a topic is important merely because it is the subject of a Wikinews article.

直接翻譯:「維基新聞包含一般正式新聞服務所未有報道的新聞報道。維基新聞的報道範圍是不均勻的,取決於義務參與者的喜好。讀者不應根據維基新聞的報道來判斷主題的重要性,也不應假設某個主題是重要的,只因為它是一篇維基新聞的文章的題材。」

我提議加入這段,翻譯的用句各位可以修改,尤其是第一句應該採用何種方式表達到:維基新聞包含傳統新聞服務不會涵蓋的新聞報道最好;或者直接採用它。其應屬16年前翻譯遺漏內容。希望大家討論一下怎樣寫出中文版,最好地想出什麼適合中文維基新聞的語句。--Kitabc12345留言2024年4月18日 (四) 18:36 (UTC)回复

Wikinews:风险声明Wikinews:医学声明剛剛已翻譯。因應最近香港的23條立法,最好也要出一個相關的免責聲明使我們的記者不受任何的困擾,例如明報的做法。 Kitabc12345留言2024年4月18日 (四) 19:10 (UTC)回复
很多傳媒都會寫一個,為什麼你可以信任我們?例如你為什麼可以信任南華早報?有些時候我們可以寫一下這個頁面,並加入在網站的最下方。 Kitabc12345留言2024年4月18日 (四) 19:18 (UTC)回复
(+)支持:略調整翻譯:「維基新聞包含一般媒體未報道的新聞。維基新聞的報道範圍不均勻,取決於志願者的想法。讀者不應根據維基新聞的報道來判斷主題的重要性,也不應只憑一件事是維基新聞稿件的題材而假設事件重要。」 --Myron Rance留言2024年4月19日 (五) 16:01 (UTC)回复
(+)支持閣下版本。 Kitabc12345留言2024年4月19日 (五) 18:58 (UTC)回复
同意的。 HW留言2024年4月21日 (日) 04:20 (UTC)回复
@Waihorace 感謝。不知道閣下能否添加?透過申請修訂保護頁面/或再等待社群共識? Kitabc12345留言2024年4月24日 (三) 17:29 (UTC)回复
考慮到展示逾周後未有其他意見,我認為社群沒有反對,故已添加。 HW留言2024年5月5日 (日) 13:47 (UTC)回复

提請修訂 Wikinews:樣式指南[编辑]

目前中文維基新聞的樣式指南是翻譯自英文維基新聞 2006 年的樣式指南,隨著時間的推移,一些內容已經不合時宜。結合中文維基新聞的實際情況、傳媒的慣常做法和英文維基新聞對指南的修訂,現提議以下更改:

「來源引用」章節[编辑]

修改「數字形式的註釋」部分[编辑]

整段修改為:

維基新聞一般不使用學術風格的數字形式註釋,請在「消息來源」章節列明來源。

修改「外部連結」部分[编辑]

整段修改為:

儘量不在新聞中添加外部連結,除非有着特別的必要。

在連結一個網站時,請連結到他的中心或者最相關的頁面。用儘量少的外部連結數目表現觀點,不要列出可能全部的相關網上頁面。讀者可以通過搜尋引擎得到同樣目的。

使用外部連結的場合包括在原創報道中引用受訪者的網站,或連結到本身作為新聞事件焦點的具爭議頁面。

修改說明[编辑]

目前的樣式指南和翻譯的原版,即英文維基新聞 2006 年的版本都缺少對不同形式的來源模板的使用場合的指引,使起草者在內的不同編者都曾表示困惑。修改借鑑了英文維基新聞 2013 年對引用外部連結指引的修訂,列明必要的使用「外部連結」的場合,並指明不適用數字形式的註釋。

「樣式細節問題」章節[编辑]

日期與時間[编辑]

增加「昨日、今日、明日或星期幾」部分[编辑]

新增如下文本:

如果事情是在撰寫文章當天發生,可以使用「今日」。如果是前一天的事情,可用「昨日」。若是即將在第二日發生的事,可用「明日」或「翌日」等具類似含義的詞。例如:

  • 台灣花蓮外海昨日發生強烈地震,死亡人數今日上升至十人,當局預計明日開始拆除倒塌的天王星大樓。

若要描寫的時間在七日內,可使用星期幾。若超過七日,請註明實際日期。假如今日是4月12日星期五:

  • 中美元首2日通電話後,美國財長耶倫3日展開訪華行程,星期二返回美國;中國外長王毅今日又與美國國務卿布林肯通電話。
修改說明[编辑]

現有樣式指南並未提到可以使用「昨日」、「今日」、「明日」,只寫出用日期,嚴重限制撰寫稿件時的表達。修改參照了英文維基新聞 2007 年新增的要求,使時間表達更靈活。

修改「日期」部分[编辑]

修改「維基新聞樣式是以數字寫出月份及日份,前面也可以加上年份」為「維基新聞樣式是以數字寫出日期,前面可加上月份和年份」,並在「1月3日」前添加「3日」一項,刪去「不要只用『3日』等不完整的日期。」

修改後的文本如下:

維基新聞樣式是以數字寫出日期,前面可加上月份和年份。僅有個位的月份及日份前面不加零,如:

  • 3日
  • 1月3日
  • 2005年1月3日
修改說明[编辑]

「不要只寫日份」的要求沿襲自英文的習慣,不符合中文的實際表達。修訂根據中文的使用情況,提議容許出現只寫日份的寫法,以避免每次提到日期時都要提月份,使稿件變得累贅。

修改「使用名稱縮寫或簡稱」部分[编辑]

將首句「首次提及有縮寫或略寫的人物或機構時,使用維基百科裡的全名,並連結至維基百科。」修改為「首次提及大眾不熟悉、又確實有需要提及的確切名字時,使用全稱」,並將「要是您希望文章以後能用縮寫」改為「如果是外文簡稱」。

將「拉丁字母縮寫標準是全部大寫」改為「拉丁字母縮寫的大小寫取決於每個縮寫的實際情況,一般情況下是全大寫」。

並加上「如果機構的縮寫和略寫已經成為通用稱呼,可以直接使用簡稱。如果是只在某個領域或某個地區通行,並未在全球多地主流報道中常見的縮寫,一般不使用。」

提供的案例詳見修改後文本。

修改後的文本如下:

首次提及大眾不熟悉、又確實有需要提及的確切名字時,使用全稱。

  • 聯合國人權事務高級專員辦事處發表報告……(請不要第一次提及就使用「聯合國人權高專辦」簡稱)

如果是外文簡稱,在全名後寫出縮寫。拉丁字母縮寫的大小寫取決於每個縮寫的實際情況,一般是全大寫。

  • 美國有線電視新聞網(CNN)報道……

隨後可繼續使用縮寫。

  • 聯合國人權高專辦表示……
  • CNN的報道指……

如果縮寫和略寫已經成為通用稱呼,第一次提及時就可以使用簡稱。

  • NBA常規賽即將落幕……(無需寫「美國職業籃球聯賽」)
  • 巴黎奧運將在7月開幕……(請不要寫成「巴黎奧林匹克運動會將在7月開幕」)

如果是只在某個領域或某個地區通行,並未在全球多地主流報道中常見的縮寫,一般不使用。

  • 社交平台Threads星期三大規模死機……(不使用「TR」)
  • 馬英九星期五抵達桃園機場……(不使用「桃機」)

如果本身並不需要提及確切名字,請直接寫大眾使用的通用稱呼。詳見WN:新聞報道的常見處理

  • 北韓領袖金正恩提出修改憲法……(請不要寫成「朝鮮勞動黨總書記、朝鮮民主主義人民共和國國務委員會委員長金正恩提出修改《朝鮮民主主義人民共和國社會主義憲法》」)
修改說明[编辑]

原本關於名稱縮寫使用的要求是沿襲自英文維基新聞對於「首字母縮略詞」的使用要求,但是「簡稱」的範圍實際上比「首字母縮略詞」廣泛,兩者的習慣並非完全互通,故調整規定以更契合中文對簡稱的使用習慣,並在案例中反映社群早前對使用通用稱呼的共識

修改「出版物或文稿名稱」部分[编辑]

刪除「,外文名稱則用斜體」,並在「不要在文章裏加入網址。」後加入「電視台、通訊社等機構即管本身可能擁有出版物,但機構本身並非出版物,因此不要為名字加上書名號。如《南華早報》需要加上書名號,但不應為CNN或路透加上書名號。」

修改後的文本如下:

出版物及文稿(包括網頁)的中文名稱請加書名號《》,不要在文章裏加入網址。電視台等機構即管本身可能擁有出版物,但機構本身並非出版物,因此不要為名字加上書名號。如《南華早報》需要加上書名號,但不應為CNN或路透加上書名號。

修改說明[编辑]

現在把書名號濫用於非出版物的機構名的情況越發嚴重,參照書名號的用法,將英文維基新聞樣式指南關於斜體的使用規定本地化為書名號的使用要求。

希望各位同僚可以踴躍提供意見。

--Myron Rance留言2024年4月19日 (五) 15:54 (UTC)回复

強烈支持,非常(+)支持,我認為可以成為指引。 另外date模版應加入星期幾,英文版有相關技術,中文版我見正常也可以做。Kitabc12345留言2024年4月19日 (五) 18:53 (UTC)回复
@MyronRance由於相關頁面並不是正式指引,我認為閣下可以自行加入相關內容。長時間未見到有反對聲音。 Kitabc12345留言2024年4月24日 (三) 17:26 (UTC)回复
才發現還不是正式指引……如果提請升級,意向如何? --Myron Rance留言2024年4月25日 (四) 13:39 (UTC)回复
我強烈支持,並盡量增加中文版特色。 Kitabc12345留言2024年5月2日 (四) 12:17 (UTC)回复
Date模板加上星期幾應該不大問題,但可能需先檢查現時所有頁面是否都已經使用系統可讀的格式輸入日期,不然產生星期幾時或會報錯。另外,修訂後,是否不再建議在內文連結至維基百科? HW留言2024年5月5日 (日) 13:50 (UTC)回复
「人名或機構名稱」章節本身開頭已有「人名和機構名稱最好連結到維基百科」。 --Myron Rance留言2024年5月5日 (日) 16:31 (UTC)回复

本討論章節會維持開放,暫時不按最後意見發表時間存檔。欲讓機器人存檔,請移除本模板。留言請置於本模板上方。

有關Wikinews:管理員投票章節不統一的問題[编辑]

我想討論一下有關投票章節的問題,我見到申請頁面有三個章節,分別是:「申请成为管理员」、「正在进行的申請」以及「申请成为行政员」,我認為這樣會造成混淆,我建議將管理員和行政員投票固定在「正在进行的申請」章節裡開放,不如各位意下如何? ==78Cat📒📞 2024年4月22日 (一) 09:24 (UTC)回复

(+)支持Talimu0518留言2024年4月22日 (一) 09:39 (UTC)回复
(+)支持:簡潔一點比較好。 --Myron Rance留言2024年4月22日 (一) 10:13 (UTC)回复
(+)支持ChasingAir留言 2024年4月23日 (二) 12:10 (UTC)回复
支持這個做法,因為其完全為重複部份,而且正在進行的申請竟然是(無)。 Kitabc12345留言2024年4月24日 (三) 17:27 (UTC)回复
我調整了一個初步的版本,還請大家給予意見。 — Ou0430 (留言) 2024年4月27日 (六) 03:05 (UTC)回复
@Ou0430:這個User:Wikinews為啥要放進去? ==78Cat📒📞 2024年4月27日 (六) 08:34 (UTC)回复
借用Wikinews拿來當個範例模擬,不過我稍微修改一下了。 — Ou0430 (留言) 2024年4月27日 (六) 12:53 (UTC)回复
(+)支持改為Ou0430的版本。 ==78Cat📒📞 2024年4月27日 (六) 13:17 (UTC)回复
支持改為Ou0430的版本。多謝閣下。 Kitabc12345留言2024年5月2日 (四) 18:37 (UTC)回复
建議待近期申請告終以後再行修改,避免歷史混亂。—— Eric Liu留言 2024年5月3日 (五) 13:40 (UTC)回复
同,等所有提名完成後再處理亦不遲。 ==78Cat📒📞 2024年5月5日 (日) 14:03 (UTC)回复
沒有反對意見,投票人數與支持率已達到要求,已經更改為Ou0430的版本。==78Cat📒📞 2024年6月8日 (六) 03:44 (UTC)回复

關於稿件審閱及新聞報道的分享[编辑]

各位同事:最近,我處理了M君已審閱過的三個稿件,非常感謝他抽空處理本站繁忙的新聞工作,相當感激!佩服閣下的工作能力,我再二次審閱,歷時45分鐘。經反思,部分近期新聞報導存在值得關注的問題。首先,雖然是鐵路花絮,但影響有限。有時或難免流於為鐵路宣傳,欠缺新聞價值。其次,我們記者各有專長報道的領域,應互相尊重。然而,我認為仍應專注於更具影響力/有新聞價值的鐵路專業新聞,勿淪炒稿。總的來說,我希望大家審慎評估新聞價值和影響,提供更深度報道,履行專業傳媒責任。讓我們共同提升新聞專業水平。祝工作順利!--Kitabc12345留言2024年4月24日 (三) 19:28 (UTC)回复

(✓)同意:有一篇我自己覺得不好判斷的是姊妹線路那個,所以我沒有 review 那篇。 --Myron Rance留言2024年4月25日 (四) 13:41 (UTC)回复
亂逛看到,不知閣下的意思是否為要重大鐵路事故才可收錄,例如:首爾車站列車追撞出軌西安地鐵追撞1死2傷 一度隱瞞不報等,一般新聞不適合?
抱歉剛嘗試加入維基新聞,還在摸索中。-- 🚊鐵路Railway 2024年4月25日 (四) 16:51 (UTC)回复
我自己覺得是通車、改名、新線路甚至是換新型號列車這種比較特別,且對日常乘客、大眾有一定影響的一般鐵路新聞也都算有 newsworthiness 吧。其他的可能還是要具體個案去看,有一些不算太特別或者有點瑣碎的事情,有時候很難把握。 --Myron Rance留言2024年4月25日 (四) 17:57 (UTC)回复
@鐵路1完全同意User:MyronRance的每一個字。我來逐個解釋這些新聞的價值。我之前的分析可能給人一種只有重大鐵路事故才適合收錄的印象,這並不完全正確。一般的鐵路新聞,即使不是特別重大事故,只要具有一定的新聞價值和話題性,也都是值得收錄的。
1. 「臺北捷運民權西路站有人跳軌」- 這則新聞報導了一起捷運站有人跳軌的事件,這是一起較為嚴重的意外事件,會引起大眾關注,所以新聞價值較高。
2. 「花蓮大雨土石崩落臺鐵和仁至崇德雙向不通」- 這則新聞報導了颱風天/地震造成的鐵路中斷,影響到當地交通,屬於較重大的交通事故/主題背景,新聞價值較高。
3. 「菲律賓盼美日接手前一帶一路援建鐵路」- 這則新聞涉及到國際政治和基礎建設合作,有較高的政治和經濟意義,新聞價值較高。
4. 「西安地鐵追撞1死2傷 一度隱瞞不報」- 這則新聞報導了地鐵事故,造成人員傷亡,且涉及隱瞞不報的問題,具有較高的新聞價值。
5. 「中國鐵路推新熊貓觀光列車」- 這則新聞報導了新的鐵路產品,具有一定的新穎性和話題性,新聞價值中等。
6. 「臺鐵藍皮解憂號與JR四國藍吉野川觀光小火車締結姊妹車」- 這則新聞報導了兩個鐵路公司之間的合作,具有一定的新聞價值,但相對其他新聞較少關注。
7. 「JR九州亮相新觀光列車」- 這則新聞報導了鐵路公司推出新產品,新聞價值中等。
8. 「臺北車站大雨淹水10公分」- 這則新聞報導了天氣導致的小型交通事故,傳統上新聞價值較低,但若屬於當地新聞頭條,可以通過新聞價值的認證,可以令他達到中等。
9. 「首爾車站列車追撞出軌」- 這則新聞報導了一起鐵路事故,新聞價值較高。
10. 「花蓮強震 臺鐵普悠瑪列車擦撞落石出軌」- 這則新聞報導了自然災害導致的鐵路事故,新聞價值較高。
11. 「駕駛員睡意襲來 山手線列車開過頭」- 這則新聞報導了鐵路工作人員的疏忽造成的事故,新聞價值中等。
12. 「阿里山鐵路耗15年修復 7/1全線通車」- 這則新聞報導了鐵路基礎設施的修復,新聞價值中等。
13. 「枋寮車站高架化工程料九年完成」- 這則新聞報導了一個鐵路建設項目,新聞價值中等。
從上述分析可見,大部分新聞都與鐵路交通相關,反映了近期鐵路運輸領域發生的各類事故和動態,具有一定的新聞價值。其中,與人員傷亡、重大交通中斷、國際合作等相關的新聞價值最高,而一些小型事故和基礎設施建設方面的新聞價值相對較低。整體來看,這些新聞對了解近期鐵路運輸行業的發展狀況和安全情況具有一定的參考價值。
從上述 12 則新聞中,我可以歸納出以下幾則具有較強宣傳性質的新聞: (並沒有每一個都列舉)
「中國鐵路推新熊貓觀光列車」這則新聞宣傳了中國鐵路推出的新型觀光列車產品,帶有一定的宣傳性質。
「臺鐵藍皮解憂號與JR四國藍吉野川觀光小火車締結姊妹車」這則新聞報導了兩家鐵路公司之間的合作,可能帶有一定的宣傳目的。
「阿里山鐵路耗15年修復 7/1全線通車」這則新聞重點介紹了阿里山鐵路修復工程的完工情況,有一定的宣傳意味。
相比之下,其他如人員傷亡、交通中斷等新聞,則更偏向客觀報導事實,不太帶有明顯的宣傳訴求。
在評估新聞價值時,我會特別注意是否存在明顯的宣傳成分,適當降低其新聞價值的評判。同時也會結合新聞的客觀性、獨特性等因素,給出更全面的評估。
我來更詳細地解釋判斷新聞價值的標準。通常會從以下幾個方面來評估:
1. 事件重大程度:
- 是否造成了人員傷亡、嚴重的交通中斷等重大後果
- 涉及面是否較廣,影響範圍是否較大
- 是否引發了公眾的廣泛關注和討論
2. 事件的新穎性和話題性:
- 是否為較罕見、突發的事件
- 是否包含了一些新信息或趨勢
- 是否與最近的熱點話題相關
3. 事件的意義和影響:
- 事件是否對社會、經濟、政治等層面產生較大影響
- 是否涉及到一些重要的政策、規則或機構
4. 報導的獨特性和深度:
- 新聞報導是否提供了獨特的視角或深度的分析
- 是否能提供一些難以在其他渠道獲取的信息
5. 讀者群體的關注度:
- 該新聞是否能引起讀者的普遍關注和興趣
- 是否能滿足讀者的信息需求
- 是否能滿足鐵路新聞領域讀者的信息需求
綜合上述標準,我對上述12則新聞的價值判斷如下:
1. 高價值 - 涉及人員傷亡,引發公眾高度關注
2. 高價值 - 造成重大交通中斷,影響範圍較廣
3. 小至高價值 - 涉及國際政治經濟合作,具有重要意義
4. 高價值 - 涉及嚴重事故且隱瞞不報,有較強的話題性
5. 小至中等價值 - 新產品發佈,具有一定話題性
6. 小至中等價值 - 企業間合作,影響較小
7. 小至中等價值 - 新產品發佈,具有一定話題性
8. 小至中等價值 - 小型交通事故,因為是台灣的報紙頭條,新聞價值受到地域因素而判斷,所以他亦符合新聞價值,對於台灣的新聞,即使在全國層面影響較小,但對當地民眾來說仍然很有話題性和關注度。
9. 高價值 - 涉及嚚重事故,引發關注
10. 高價值 - 自然災害導致重大事故,引發關注
11. 中等價值 - 工作人員疏忽引起的事故
12. 小至中等價值 - 基礎設施建設進度,影響面有限
在評估這些新聞的價值時,我主要從以下幾個方面進行考量:
事件的重大程度和影響範圍 - 比如人員傷亡、重大交通中斷等事故,都屬於較為重大的新聞。
事件的新穎性和話題性 - 一些罕見的事故、重要政策或合作等,都可能引發較強的公眾關注。
報導的深度和獨特性 - 新聞是否能提供獨特的視角和有價值的分析,也是考量的一個因素。
希望這個更詳細的解釋對你有幫助。如果還有任何疑問,歡迎繼續問我。 Kitabc12345留言2024年5月2日 (四) 19:43 (UTC)回复
非常感謝各位的建議與解釋。 --🚊鐵路Railway 2024年5月7日 (二) 14:33 (UTC)回复
我們希望製作一些有特色及富創意的新聞報道,而非只追逐重大人命傷亡等普遍報道的題材。媒體通常都會廣泛報通這類重大新聞,因此我們更希望尋找具有較獨特角度的創新題材,例如新聞專題類型的新聞報道。如果閣下有能力為我們撰寫這類別具特色的原創新聞,我們將不勝感激。若閣下想要製作高質素的專業原創新聞,我們很樂意提供協助。 Kitabc12345留言2024年5月7日 (二) 14:38 (UTC)回复

建议增设评论区以提高读者参与度和本站活跃度[编辑]

鉴于维基新闻社群长期以来的活跃度,可以参考俄语版维基新闻设立评论区的做法Викиновости:Комментарии,虽然维基新闻只是一个松散的新闻内容社群,不过允许读者评论也是其他大多数新闻网站都拥有的基本功能。在此提议增设评论区,请社群审议。重庆轨交18留言2024年5月2日 (四) 01:46 (UTC)回复

中文維聞社群在站外發文時亦有設立專用之評論群組供讀者評論,站內可以效仿其他語言版本之經驗設立。 Talimu0518留言2024年5月2日 (四) 03:54 (UTC)回复
同意,強烈支持,因為我見到其他語言的經驗,多年來實行其實都沒有多大的爭議,新聞為一種互動的性質,維基新聞Collaborative journalism尤其都是相關領域的。以下是英文版的相關頁面:Wikinews:Commentary_pages_on_news_eventsWikinews:Comment_Space中文有人實行過類似的實踐但沒有使用過,{{Commentary}}。Kitabc12345留言2024年5月15日 (三) 17:25 (UTC)回复

Template:Wikinews 的日期引用[编辑]

注意到 Template:Wikinews 無法如 Template:Source 般把 YYYY-MM-DD 格式的日期自動轉換為中文的年月日。

示例如:

希望可以為前者加上轉換。

--Myron Rance留言2024年5月10日 (五) 17:36 (UTC)回复

我認為保護等級僅需要自動確認用戶即可,管理員應該要調整一下,因為連維基導遊的首頁,其實也不是只有管理員才能編輯,亦都要檢查一下這些過度保護的模板。另外 Source 模板,甚至連英文日期格式都可以轉換為中文的格式,功能十分強大。 Kitabc12345留言2024年5月10日 (五) 17:44 (UTC)回复
強烈支持,技術人員參與協助。在模板中使用無效日期參數的條目‏‎(2,686 個成員)見到普通新聞報道99.9%大多數都是其實都有使用{{date}}。 Kitabc12345留言2024年5月15日 (三) 15:39 (UTC)回复
我留意到這個模板本身就有編輯請求,但應該是指向第二個來源模板,請求有空的管理員熟悉代碼可以幫忙協助,本人不太熟悉維基語言。 Kitabc12345 2024年5月30日 (四) 13:56 (UTC)回复
Template:Wikinews模板已更新以加入解釋器函數功能。關於代碼的說明,可以參看mw:Help:Extension:ParserFunctions。另外有哪一堆模板大家認為是過度保護的?— HW留言2024年6月9日 (日) 04:25 (UTC)回复

報名參加語言社群會議(5月31日 16:00 UTC舉行)[编辑]

大家好,

下一場語言社群會議將於幾週後舉行,日期與時間是5月31日 16:00 UTC。如果您有興趣,可以在此wiki頁面報名

這是由參與者驅動的會議,我們在會議中分享與各項專案相關的語言更新,共同探討與各語言版本維基相關的技術問題,並集思廣益尋找可能的解決方案。例如,在上次會議中,討論主題包括機器翻譯服務(MinT)及其目前支援的語言和模型、Kiwix團隊的在地化工作,以及孟加拉語維基文庫使用的檔案數值排序所面臨的技術挑戰。

關於分享您所在的專案相關的技術更新,您有什麼想法?您希望在會議期間討論什麼問題?您是否需要從英語到其他語言的口譯支援?請傳送電郵至ssethi(__AT__)wikimedia.org與我聯繫,並新增議程項目至此文件中

我們期待您的參與!


MediaWiki message delivery 2024年5月14日 (二) 21:22 (UTC)回复

台灣分會2024年5月對話時間[编辑]

台灣維基媒體協會2024年5月的對話時間
訂於台灣時間5/25 (一) 14:00舉行,
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse
想跟更多台灣維基人互動嗎?不知道台灣有個維基協會,或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎?本次對話時間將針對ESEAP Conference與會經驗進行討論,歡迎一起來聊聊!

--MediaWiki message delivery留言2024年5月21日 (二) 01:56 (UTC)回复

mw:Extension:RelatedArticles更新應對Vector 2022版面浪費[编辑]

中文維基新聞mw:Extension:RelatedArticles目前僅能顯示三個頁面,但中文維基導遊能顯示九個頁面。我察覺中文維基導遊的頁面顯示效果良好,值得在本站採用。Vector (2022)在本站僅顯示三個頁面,未能充分利用顯示六個頁面可用空間,造成版面浪費。(中文維基新聞Vector 2022mw:Extension:RelatedArticles只顯示三個,本應顯示九個,導致原本應顯示六個的空間變成空白。我建議充分利用這些多餘的空間,盡量減少空白區域,提升整體版面利用效率。)網站上Vector 2022欄位應顯示全數9個新聞,才能更好地服務讀者,充分利用版面空間,提升中文維基新聞網站的整體體驗。中文維基新聞網應顯示九則相關報道,較三則為佳,以更符讀者需求。九則報道乃正常新聞網站水平,有助充分滿足讀者要求,提升使用體驗。若社群已就此達成共識,可考慮在設定中加入顯示九個頁面,以達到類似顯示效果。--Kitabc12345留言2024年5月21日 (二) 20:15 (UTC)回复

有時候顯示的相關新聞是過期的,不確定是否真的感覺良好啊。 HW留言2024年6月9日 (日) 04:17 (UTC)回复

Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle[编辑]

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. 请帮助翻译至您的语言

Dear community members,

The Community Affairs Committee (CAC) of the Wikimedia Foundation Board of Trustees invites you to give feedback on a draft Procedure for Sibling Project Lifecycle. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the Language Committee or closing projects policy.

You can find the details on this page, as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on June 23, 2024, anywhere on Earth.

You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language.

On behalf of the CAC,

RamzyM (WMF) 2024年5月22日 (三) 02:25 (UTC)回复

Update of license to cc-by-4.0[编辑]

Hello again!

English Wikinews have discussed a change of license and would like to update from cc-by-2.5 to cc-by-4.0 per en:Wikinews:Water_cooler/policy#Sum_up_per_march_2024.

But community would like all versions of Wikinews to change license together so that it is still possible to translate articles into other languages.

So I hope you still would like to update and you are welcome to leave a message on English Wikinews about the change. --MGA73留言2024年5月26日 (日) 13:55 (UTC)回复

Chinese translation:
英語維基新聞已討論更改許可證,希望由現有的cc-by-2.5更新為cc-by-4.0,詳見en:Wikinews:Water_cooler/policy#Sum_up_per_march_2024。社區希望所有語言版本的維基新聞同時更新許可證,以便更好地進行跨語言轉譯。故我殷切盼望你仍願更新,欢迎你於英語維基新聞留言。 Kitabc12345 2024年5月27日 (一) 10:28 (UTC)回复
我已經發表留言。請其他社群成員亦踴躍參與討。 Kitabc12345 2024年5月30日 (四) 13:32 (UTC)回复
當地社群希望其他語言(例如中文)一起轉換為同一版權協議。 Kitabc12345 2024年6月8日 (六) 09:18 (UTC)回复
這跟上次討論的區別在哪裡?我在想這不是應該要在元維基徵求意見嗎?—— Eric Liu留言 2024年6月8日 (六) 15:29 (UTC)回复
推動者經已徵求基金會法律顧問的意見。中文維基新聞和英文維基新聞之前也其實多次徵求元維基及基金會法律顧問意見。英文版只是英文版升級版權,而中文版不能升級,因為英文維基新聞的升級版決定和中文維基新聞是完全無關的,而推動者認為未有充足活躍度的社群,可以由主要的社群(個人認為主要就是中文、英文、俄羅斯文、葡萄牙語、法文、世界語)代為決定其意願,他們其實是非常想全體維基新聞語言一起升級的,但是不知道其他語言的想法罷了,因為其他社群的共識是難以達到的,因為未能徵求到他們的意願,就例如我們中文維基新聞的想法⋯⋯其實我們中文本地就沒有人去參與,因為其實我不知道為什麼大家不會去參與,雖然說非常想升級,但是也不去推動這件事情,另外,他們只是想要在元維基弄一個民意調查,而不是在英文維基新聞上投票(因為目前就是這樣做),這件事情其實無需徵求元維基意見,因為其實我們無論中文版還是英文版一直已經向他們徵求過非常多次意見,答覆其實一直都是差不多,和現在他們在做的事情其實一模一樣,維基新聞升級版權其實是非常容易的一件事情,只要社群同意即可通過,但是若有維基新聞語言單獨升級了,那麼就便不能與其他語言的內容互通版權。因為其實是應該由個別的維基新聞語言社群本地討論過,才應該用元維基集體討論(結合多個維基新聞語言,另外要是全體維基新聞語言一起升級版權情況下才能夠使用)因為其實元維基社群成員並不能代表維基新聞社群的初步意願及意見。當時的答就是如果本地社群,例如中文維基新聞社群有這樣的意願,只要在社群頁面討論便可以升級。但英文維基新聞如果沒有相關討論,那麼英文維基新聞就便不能升級,因為其實是獨立的事情。所以大家其實想要推動的就是全體語言升級,這一次就是非常重要的。英文版其實相關的推動人員其實已經通知全部維基新聞語言,並附上英文版討論的連結去推動這件事情。--Kitabc12345 2024年6月16日 (日) 17:01 (UTC)回复

Unblock-zh.org[编辑]

Unblock-zh.org网站的样子

张贴来自中文维基百科的一则讨论。unblock-zh@lists.wikimedia.org这个电邮地址是中文维基百科用来接受用户注册请求的,我不知道wikinews是怎么处理这个问题的。不管怎样,我仿照英文维基的UTRS系统建立了一个unblock-zh.org,并且在设计之初即融合了多维基共同使用的功能。附带一个教学视频 https://www.youtube.com/watch?v=IImfyNnRB4M (视频中的wikibooks和日文维基百科都是摆设,目前只有维基百科可以使用)

因为网站即将进入试运行阶段,不能继续留着一堆摆设的链接,所以目前只保留了维基百科的链接。在这里,张贴这个讨论最重要的目的是得知wikinews的维基人们是否希望利用这个网站来处理wikinews的账号请求。如果感兴趣的话,unblock-zh.org可以新增一个维基新闻的子空间。谢谢。Bluedeck 2024年5月30日 (四) 10:36 (UTC)回复

這也可以,故支持。 Kitabc12345 2024年5月30日 (四) 13:29 (UTC)回复
中文維基新聞有電郵地址 惟至少近八年幾乎極少在該電郵地址收到ipbe本地請求 大多數都是用透過社交平台Telegram(尤其已經認證身份且熟悉的活躍用戶)通知管理員執行即可給予相關權限。 Kitabc12345 2024年5月30日 (四) 13:32 (UTC)回复
恩,这个网站的主要作用应该是新用户不会使用,无法注册的情况下,代替邮件列表。如果8年来都没有人使用邮件列表,可能表示没有需求,也可能表示邮件列表比较难用。主要看wikinews管理员们是否想尝试这个新的处理方式。Bluedeck 2024年6月3日 (一) 08:19 (UTC)回复
我翻查過所有的郵件列表,沒有收過任何IPBE請求,目前所有請求大多數都是透過Telegram私聊管理員或者發送電子郵件給管理員進行,我認為這個網站會便利用戶,我本人是支持加入這個選項的,但是按速度來說當然可能用Telegram問本地管理員會比較快些。 Kitabc12345 2024年6月3日 (一) 12:34 (UTC)回复
@Kanashimi@Waihorace@Peacearth@Ericliu1912cc Kitabc12345 2024年6月3日 (一) 12:36 (UTC)回复
主要是應該確定本站規模是否有需要特別以系統處理?若純粹開一個介接端口沒有問題的話,那大可引進。—— Eric Liu留言 2024年6月4日 (二) 23:59 (UTC)回复
我覺得沒有所謂,主要是便利用申請權限。 Kitabc12345 2024年6月8日 (六) 09:20 (UTC)回复
(+)支持 ==78Cat📒📞 2024年6月6日 (四) 08:28 (UTC)回复
谢谢大家的留言。我这边只是新增一个命名空间,并不增加网站工作量。管理员授权等管理操作是高度自动化的。那么我就在近期加入对维基新闻的支持。Bluedeck 2024年6月7日 (五) 20:02 (UTC)回复
感謝!==78Cat📒📞 2024年6月8日 (六) 02:58 (UTC)回复
感謝感謝,這樣留個紀錄,也比Telegram好吧。 HW留言2024年6月9日 (日) 04:15 (UTC)回复
我已经加入对维基新闻的支持了。有管理员权限的用户在登入后,请用教程中的方法尝试看看能不能获得管理员权限。行政员还会得到(S)权限(目前没有用处)。Bluedeck 2024年6月12日 (三) 22:35 (UTC)回复
可以,見到有兩個工單:2024年6月16日 2024年6月13日。但我個人用iPad點擊了之後就沒有更加多詳細的內容了。 Kitabc12345 2024年6月16日 (日) 17:08 (UTC)回复

公告第一屆《通用行為準則》協調委員會[编辑]

您可以在元維基上找到這則訊息其他語言的翻譯。 请帮助翻译至您的语言

您好,

監票員已完成監票工作。我們會持續跟進《通用行為準則》協調委員會選舉的結果。

在此恭喜以下用戶成為《通用行為準則》協調委員會的區域代表(任期兩年):

  • 北美地區(美國及加拿大)
  • 北歐及西歐地區
  • 拉丁美洲與加勒比地區
  • 中歐及東歐地區
  • 撒哈拉以南非洲地區
  • 中東及北非地區
  • 東亞、東南亞及太平洋地區
  • 南亞地區

也恭喜以下用戶成為《通用行為準則》協調委員會的的社群成員代表(任期一年):

再次感謝參與這一進程的所有人,衷心感謝參選人對維基媒體運動和社區的引領和奉獻。

在接下來的幾周里,U4C將召開會議規劃2024-2025年的工作以支持UCoC和執行指南的實施和審查。請在元維基上關注他們的工作。

謹代表《通用行為準則》專案團隊,

RamzyM (WMF) 2024年6月3日 (一) 08:14 (UTC)回复

維基媒體運動憲章的最終文本現已發佈在元維基上[编辑]

您可以在元維基上找到這則訊息其他語言的翻譯版本。 请帮助翻译至您的语言

大家好,

維基媒體運動憲章的最終文本現已以二十多種語言發佈在元維基上供您閱讀。

維基媒體運動憲章是什麼?

維基媒體運動憲章是一份建議文件,旨在定義維基媒體運動所有成員和實體的角色和責任,包括創建一個新機構——全球理事會(Global Council)——以進行維基媒體運動的治理。

請參與維基媒體運動憲章的「發佈派對」

請參與 2024 年 6 月 20 日 14.00-15.00 世界協調時間您的當地時間)的 「發佈派對」。在這次線上會議中,我們將慶祝維基媒體運動憲章最終版本的發佈,並介紹其內容。請在投票之前參與此線上會議,並了解維基媒體運動憲章。

維基媒體運動憲章批准投票

投票將於2024 年 6 月 25 日 00:01(世界協調時間)在安全投票上開始,並將於2024 年 7 月 9 日 23:59(世界協調時間)結束。請在元維基上閱讀有關投票流程、投票資格標準和其他詳細資訊

如果您有任何疑問,請在元維基的討論頁面上發表評論或發送電子郵件至維基媒體運動憲章起草委員會mcdc@wikimedia.org

謹代表維基媒體運動憲章起草委員會,

RamzyM (WMF) 2024年6月11日 (二) 08:44 (UTC)回复

統一電腦版和手機版的預設內容[编辑]

維基新聞手機版的編輯器不會首先加入預設的格式,導致編者使用手機版時,如果不手動鍵入不同的代碼,創建的稿件會和現行的格式出現諸多不同,也是檢查新聞的編者需要加重工作統一格式。

建議在手機版的編輯器也預設 dateline 及「消息來源」章節,並為「消息來源」章節加上小號文字的標記。

--Myron Rance留言2024年6月14日 (五) 08:58 (UTC)回复

@Waihorace似乎首頁上面的新新聞報道預設內容模板似乎手機版和電腦版都是使用相同的模板,就我有限的知識不知怎樣去推動這個以及下方的重要便利記者的日常工具+NoteTA更改。 Kitabc12345 2024年6月16日 (日) 17:05 (UTC)回复

合併重複轉換組[编辑]

以轉換組「資訊科技」為例,現今似乎有兩個重複的轉換組 Module:CGroup/ITTemplate:CGroup/IT,如果調用「IT」轉換組指向的是 Module 開頭的,但鍵入其他轉換組名字如 PresidentsUS 則是指向 Template 開頭的,有沒有辦法把這些重複的轉換組合併?

--Myron Rance留言2024年6月14日 (五) 09:10 (UTC)回复